— 129 —

и зависјвшей въ это

время отъ бодгарскаго царства 1). Ba4v•ny тђу FtJ1tapbv

(грязнаго) 6-го учителя у IIaB3YlkiaHb называетъ

Монахъ. (praepositus),

имя встк%чается у Льва Грамматика.

Во вдахо - бодгарскихъ грамотахъ Боянъ упоми-

нается подъ годами 1572 и 1654 1). Наконецъ зву-

новой видь имени Боянъ напоминаетъ общеупо-

требитедъныя у Болгаръ имена на ана.• Ведянъ,

Траннъ, Кърстанъ; Драганъ, Въдканъ, Вратанъ,

qbP6aHb, 11ърванъ, Китанъ, Стоянь и т. п.

Но кто же этотъ Боанъ? Быль ди это

Ойствитедьно знаменитый п'Ьвецъ или

и въ бодгарское послужившее въ

отдвльныхъ чертахъ образцомъ русскому, Боянъ

поваль жнижнымъ путемъ, какъ подстановка сла-

-вянскаго имени вм'Ьсто иноземнаго?

Первый, кто въ Боять „Слова“ видеВдъ болга-

1) Си. Серб. и Ботаръ 1868 стр. 159.

2) См. Имевоеаовъ Морошкина в. т. Мы не ртшимся утверждать,

чтобъ это имя вовсе не моги употребиться у русскихъ Сдавянъ,

но Птопиеныя B3BjeTiR не дають возможности судить о его употре-

битедьвоетв. Въ Птописяхъ Боянъ упоивнается, ваветсв, тодьво въ

двухъ мжтахъ: въ нов город. первой подъ годомъ 13W: того же

Пта врубишь церои: Богордица вь мовитнрв въ вв•-

рици в святого Диора святого вв Во ПЕ в ив-

тою Бориса и Гпбв и Подов; и подъ 1533 (Поп. С“р. Р. Х.

VlII 283), ф говорится, что виоИ-т Боя вь ипОрхы прЊввап

Врытого царевича•Иелив въ В. Ев. Ви. !оавновичу съ

9