им±чан i я.
Не лљпо ли ны бяшезпз, 6pamie, начяпш старыми
•словесы трудныхъ повљстпг о пику Игоревљ, Торя
Святаславлича ?
Большинство изслдователей и издателей принииаютъ
сдова трудныта nomcmii за доподиете кь глаголу на-
чяти: не приаично ди наиъ, братья, начать печальный
разсвазъ о похо$ Игоря...
старыми словесы, т. е. сдо-
вами старинной (Си. Изд. Н. С. Тихонравова, стр.
25). Съ этиъ T0Jk0BaHieIb едва аи иожно согласиться,
ибо при неп родит. падевъ труднысъ noemcmii не на-
ходить 06b8caeHiH. НМъ ocH0BaHiH объяснить его вать
genitivus partitivus, тавъ кажъ н“кодько стронь дале
находиъ правильно винит. пад. посл того же гаатода:
почниъ же, 6paTie, повљсть Съ другой стороны
ведьзя объяснить родит. трудныс; в Biiaaieub
тавъ павь послднее (не Лио аи ны башеть)
стоить слишкомъ далеко и относится не въ начяти. На-
вонецъ, ч•иъ могли бы мы объяснить множественное число
трудных; Авторъ разсказываетъ не иного по-