— 219 —
то вЮвс8коиъ сауч" удобнО за“витВ и иовоиъ ЖИРб.•
жира въ иор• погрувис*а; ср. н•СКОДЬКО выше: иве по—
труи жир; во Капы, рњы Половецкыя.
Дале бояре указываотъ на Лиственныя nocBI(BTBiR
opazeHiH Игоря, въ словахъ, воторыхт. мы ум псапсь
выше 1): уве снесеся худа на хвалу, уже тресну нужда
Ёа волю, уже връжеса дивь на зепю. Эти сова состав—
инють естественное npoaoazeaie мысаи объ участи вняв“
й соотв%ствують, вакъ в npezBiH, тому сна.
Но сонь, въ князя, содержал еще нпоторын
подробности: всю ночь босуеи вороны каркала у П*сенска на
бодони (на городскоиъ лугу) бљша дебрь кисшио и несоиию
Кб синему морю. Этимъ загадочныиъ словаиъ соотвМ-
ствуеть въ бояръ: се 60 готьскыя врак
сныя д*вы BT.cotDIa на синему морю, звоня русвыиъ
иатоть: поють вреия Бусово, делють месть Шароканю.
AHuoriD вая искусственное npBPBReBi6 ве трудне вам—
. тить. Там, каркали вороны, в$сь—поютт; гот.сјя Ввы,
тиъ вороны названы босуеи, воють вред
Бусово, таиъ синее иорд 8$сь синев море; таиъ вага—
дочное дебрь кисаню, Шароканю. Замина
искусственная игра подобно тому, вакъ авторь
выше воспольвовися conyqien хнтса ц.вягя.• Хотя• этв
auuoriB не: выясняютъ вагацочпой дебри rucawo, во все
же. подтверждать наше ntEie, что отв•тъ бояръ вон-
чается не тап, гд• овамиваетъ его г. Тиховравовъ.
1) Си. стр. 87 и