ЕРйТВХК П ВИВЛОГРАФIЯ.
411
B0BaBie нирвапы вскопвыиъ? Нирвана, гоприт•ь
3r:aqeBie блаженнаго • ар*ата. Но что значить •архать? Слово
ото вст$чается •въ сапекрнтскоП до • буддШскоП лптератур%. Вуд-
дисты, привявъ его въ свою догматику, придали • ему •оиреВлеапое,
тояпоо BI1aqenie; но ато установилось пв сразу, было по •одпо
и то же въ разныа времена; у раявыхъ секть, и по всей Вроатпости,
никогда слово „архате пе и“ло тожественнаго BBaqenia у пс•Ьхъ
сектъ 6ynihcxon Сангхи. Давая такое onpexbeHie нирваны, и.ясВ-
дователь выясняеть т черезъ посредство не уасненнаго у.
Самый процессъ историческаго догмата упускается с.0Ир-
шенно язь валу.
Послћ Чилдерса появилось еще п•Ьсколько новыхъ и
c006pameBih о нирваны; вовыя не всегда одна-
коже подкр%плялись пвяхъ-либо • новыхъ фвковъ.
такое этотъ задаеть сеи также Р. Девидсъ въ
своеиъ о будлизм'ђ 1), и не безъ н±которй от-
в•Ьчаеп: пирвава это то же, сватость пь 6yuilcB0Mb смыс.Й
слова, то-есть, совершенный марь, доброта и мудрость. Нирвана, по-
лсвяетъ авторъ уничтоженЈе гртховнаго состоюйа уп и
сердца, того cwroaaia, хоторое ввачв великой
Е амиа (то-есть, д•Ь.чъ вообще) было бн прячиноо возобновлевваго
пндивидуальпаго 6“TiH. Зат•ьмъ, однакоже, у того же Р. Девидса че-
резь нтсволько стровъ вняспилось, что нирвана и сватость—вв одно
п то же, а въ вопд•Ь концевъ авторъ тавлает•ъ, что въ своихъ ро-
3HckTHiaxb овь слјдовалъ методу М. Мошера и Чилдерса; хота й
расходится п•Ьсколько, вакъ съ твиъ, тавъ и съ другимъ, но именно
это обстоятельство должпо подтверждать его толко-
BRHia впрваны, такъ вакъ это T0JR0BRBie не толко Основно нв пред-
шествующихъ работахъ двухъ назваввыхъ ученыхъ, но•какъ бы ври•
мираетъ ихъ. MBiBie. Р. Дэвидсв нашло себ•Ь посхЬдоввтиеИ; одвнъ
изъ вихъ даже воспользоваться втямъ T0JB0B8HieMb
для поправокъ вт. цеПловсвой • хронолоЕЈн 3). Тоть же ученый об
пародовалъ HtCRoxbkO повнхъ текстовъ о• вирвай, „и
въ npeNHu0Bin въ этому авторъ утверждаетъ, что печатае-
мые имъ тексты должпн окончательно пор%шить • вопросъ о Hapnd;
1) Buddhism, стр. 111 п
О. Franlfurter. Си. Ind. Antiqwary, vol. Х, 153. Си. тоиъ ве Л of the
Л. А. soc. Gr. В. апа Ј., vol. .XlI, 548 в и.