ЛТЕВДА О ВЛИВНЩАХЪ РОМУЛВ Н риз.

Ромула сь Ромомъ и Нумиторомъ, 'посхЬ

д%домъ своихъ впуковъ, они распред%лнли между Мою роли џя

предстоящихъ дМствШ противь ЛмуЈя] и).

Т•Ьмъ временемъ Фаустулъ, усп•Ьвъ предваритељпо повидаться сь

Ромуломъ и) н сообщить ему вст свТд•Ь1йя о Мокхъ

братьевъ, отправился въ Албионгу, съ тЬмъ чтобы разъяспить Нуми-

тору положсјйе д•ћла и этимъ спасти Рома отъ гн%ва Нумитора. Вь

вид% доказательства Фаустулъ захватить съ собой корыто. Но цар-

сАе солдаты, на страм у вороть"), штановилн Фаустуи,

такь какъ онъ, скрыва.я трыто подъ плащемъ, показался ииъ по-

довритедьнымъ. Въ чис.ц•Ь стражниковъ случайно находили однкь

изъ т%хъ сдуть, которымъ н%когда было поручено выбросить д•Ьтей.

Тоть сейчась увнаиъ корыто, между прчвмъ, по надписи [и Обь-

аснвл своимъ товарищамъ, въ чемъ д•Ьло]. Тогда стрьжнви схва-

тили Фаустула и повел кь царю Допрошенный тмл•Ьднвмъ

Фауггухь что Оти до сихъ порь живы и находятся [въ

горахъ] вдади отъ Ллбалонгя. Но настоящей ц%лн своего прихода

оцъ ему пе открыл, а в“сто этого пачалъ утверждать, будто онъ

собирался иродс•тљвить корыто матери блиаисцовъ“). Царь бь оплош-

7) Ивъ обстоятедьствъ витчитшьной сцепы, сообщаемыхъ Паутврхомъ (с. 8,

14), вопвсйо ст. (1, 5, 7), вядно, что Ролл, посв съ д%домъ,

снова увел изъ города џя тот, чтобы собрать явь стихъ тваряцей.

Одпаво, ДонисТ продолжать свой риск:т такъ, будто Ромул пе покидиъ

уже торода до canro воща. Вирочемъ, Плутархъ опускаотъ сцону cnuuig Ромуда

съ Нуипторомъ, а в“сто пого о свиттп Ромуп съ Фауствоиъ, о

чемъ Тояпст (с. 82) упоминаетъ дишъ иниоходоиъ.

ш) По kaccio (Boi“evain 1 стр. 7) сап Ромул Фаусту,

чтобы Ш)бцнть ему о топ, что Рол схвачеяъ пастухвмп Нуииторв.

ш) нп у Пиутархв, ни у Noncia не свьино, гто был трота. Но

причины думал, то вось разуц•тса входъ царсвио дворца (вакъ поттетъ

60'). Напртвв•ь, въ увивтп Nonoia (о. 82) утржишую Az6a•

донн оо сторпы враговъ, опочаетса допппо ясное подтверщевје того, что, по

краИне1 ив», Допист въ виду тородскЈ1 вортв.

(с. 82) виивть вт•т допросъ Фауступ подмн«е, чвмъ Пхутарп.

Фиктквнвя прихода Фауста взобрвжсна въ ситдующоиъ вяд•: Сап брава—

бипоноцы пошив Фауста матерн съ встью о нихъ. Но тавъ вахт ор

паходптва подъ стражей въ царя, то Фауступ хоВл-до обратитьоа кь цар-

скоп дочери съ прньбой привести ero въ заиючеивой витым. Корио

же оп съ собою для своп» сховъ. Шутарп ивхмь.т т

короче и я%свопво вязче.