— 148 —
рать“ 1). Если не эти самые, то подобные законы
указываетъ и Неводинъ въ своемъ изйстномъ изсл±дова-
о пространствгЬ церковнаго суда въ древней
справедливо усматривая въ нихъ прямые образцы для со-
отв±тственныхъ устава св. 2). У
того же Неволина проф. Суворовъ могъ бы найти выписки
и изъ такихъ государственныхъ законовъ, по
которымъ епископы имТли право участвовать въ выбор'Ь
смотрителей за городскими торговыми мВрами и вВсамъ, и
самые эти В'Ьсы и ШЬры хранились въ церквахъ, подъ на-
блюденјемъ епископовъ 3).
По вопросу о позднМшаго русскаго цер-
ковнаго устава, усвояемаго великому князю
Ярославу 1, и о на этотъ уставь католическаго
церковнаго права, проф. Суворовъ повторяетъ тЬже самыя
высказаны имъ и относительно устава
св. произошелъ-де Ярославовъ уставь въ запад-
ной Руси Bc.vb;xcTBie е.я католическимъ литов-
скимъ князьямъ и уже по этой причинеЬ долженъ быль ис
1) Въ гречесвомъ подлинвик•Ь (Zachariae, Collectio librorum juri8 даыо-
romani ineditorum) это—У11 титухь Эклоги; но славянскому же переводу—
„Зачатокъ . Переводъ приведень вами по старшему списку его, нахо-
дящемуся въ Троицкомъ Праведноиъи XIV в. (Тё 15). Кстатн за-
м•Ьтимъ, что въ этомъ списв•Ь въ н±которыхъ в1;стахъ оставлены проб±ды,
потому, в±роятно, что писецъ не дов±рягь своему оригиналу, вавъ испор-
ченвоиу. Эти ироб•Ьш до снхъ порь остались пустыми, на-
полвены письмомъ, почти совреиеввыиъ тервоначиьноиу, но уже другого
Въ поздн±йшихъ спискахъ славянской Эклоги пробМы стар-
шаго списка уничтожены, такъ сказать, механически: текст. перепнсавъ
спдошь, во съ прежними ироиуеваип. T'bze пропуски и въ печатной Кори-
чей (и. 49), куца старый переводъ ЭКлоги попадь съ одного ивъ саиыхъ
испорченныхъ списковъ. Заи•Ьчательно еще, что k,oyqia,
начпвва уже съ XIII в., вовсе не знаоть Эклога. Она исклю-
читедьную принадлежность тодьво русскихъ Кормчихъ особеннаго разряда,
удержавшихъ въ себ'Ь н±воторыа составвыя части первоначальнаво славлно•
русскаго номоканона.
я) Сочин. т. VI. стр. 2674 подъ рубрикой: „Д'ђха благотворительности“.
3) Тамь же, стр. Ы, пун. и 4.