— 278 —

94) Останется л ледъ на солнцм (Говорять про риточи-

тельныхъ людей).

95) Останется п хедъ ва печкЬ? (Тоже, что и предыдущая

:тловица).

96) Не засучивай шароваръ, пока не увидишь р•Вчки.

97) Хорошему челов%ку мдђ есть почеть.

98) Идущш прямой дорогой поздно приходить.

99) Кто далеко обходить, скоро достигнеть до м"ста.

100) На конц'Ь языка вертится, а на умъ не приходить.

101) Ты хочешь вдъ свой отдать въ извозь, а самому ве

работать.

102) Хорошему чело“ку я изъ своего рта кусокъ отдамъ.

103) Чужая курица ему гусемъ кажется.

104) Сухой челойкъ, а внутри полонъ чертями.

105) Съ одной овцы двухъ шкурь не деруть.

106) Не рой другому ямы, самъ въ нее попадешь.

107) Ошь меня воль! (Т. е. обижай меня, но и на тебя при-

деть пора).

108) Кусающаяся собака получить то, что ищеть. (Злой че-

лов%къ дождется когда-нибудь

109) Если радуешься, то маши хвостомъ. (Твоя рцость при

теб•Ь и останется).

110) Они живуть какъ кошка съ собакой.

111) Что сдьаешь, то и позучишь.

112) Какъ постелешь, такъ и ляжешь 1).

113) слезы на землю не упатть.

114) Горбатаго могил исправить.

115) Бодьшое сдово не говори, а глотай большой кусокъ.

(Т. е. будь доволенъ тЬмъ, что им%ешь, а о будущемъ много не

загадывай).

116) Не смМся надъ другими, а то и на твою голову при-

деть (ОВД?).

1) kol. РОК. Ш, с. 188. Якъ c06i постешшъ, такъ си выспышъ.