— 101 —

Говоря объ литератур%, Карамзинъ не про,

пустилъ и драматической «Въ драматической

Англичане не им%ютъ ничего превосходнаго, кром•ь творе-

одного автора; но этотъ авторъ Шекспирб, и Англичане

богаты! Легко надъ нимъ не только съ Вольте-

ромъ, но и съ самымъ обыкновеннымъ умомъ. Кто же ие

чувствуетъ великихъ красотъ его, съ .т%мъ я не хочу и спо-

рить! Забавные Шекспировы критики похожи на дерзкихъ

мальчишекъ. »

« авторъ, продолжаетъ Карамзинъ, озиаменованъ

печатью своего в%ка. Шекспиръ хот%лъ нравиться совре—

менникамъ, зналъ ихъ. вкусъ и угождалъ ему; что казалось

тогда ocTpoyMieMb, то нынеВ скучно и противно: cNN!TBie

уеп%ховъ разума вкуса, па которые и самый гекйй

не можетб взять .иљр СВОИХб. Но истинный талантъ,

платя дань в%ку, творить и для выности; временныя кра-

соты исчезаютъ, а основанныя на челов%че-

скомъ и на природТ; сохраняютъ силу свою, какъ въ

Гомерев, такъ и въ Шекспир%. истина характеровъ„

занимательность omkpogeHiR челмческаго серд—

ца, и . мысли, разс%янныя въ драмахъ британскаго

будутъ всегда ихъ для людей съ чувствомъ.

Я не знаю другаго поэта, который и“лъ бы такое всеобъ-

емлющее, плодотворное, неистощимое и вы

найдете роды въ Шекспировыхъ сочине1Йяхъ, »

«Еще повторяю, пишетъ Карамзинъ: у Англичанъ одинъ

Шекспиръ! ихъ H0B%iimie трагики толькб-что хотятб

быть сильными, а въ самомъ ды слабы духомъ. Въ нихъ

есть бомбастб, а н•Ьтъ шекспировскаго

Въ страстей всегда почти заходятъ они за пре-

девлъ истины и натуры, можетъ бЙть отъ того, что обыкно-

венное, то есть истинное, мало трогаетъ сонныя и Флегма».