31

ГЛАВА ТРЕТЬЯ.

C7I0B006pa30BaEie.

Навь составляются Ha.BBaHig предметовъ и явле-

S 18. Народъ не безсмысленно соединяетъ звуки въ слова

для изв%стнаго или предмета, но составляетъ

слова по впечатлЫю, какое производить иди предметъ

на его чувства; такъ, напр., чернец), черника, олубика, иљтлица,

сељпиякг, горница, вершина выражаютъ впечатлЫе отъ цв%та,

св%та, слова всегда живописны, потому что

намъ рисуютъ предметъ, выказывая его главное свойство, иди

качество, которымъ онъ сильнъе всего поражаетъ. Но разбирая

сдова въ язык±, мы видимъ, что не всЪ изъ нихъ намъ

выражаютъ впечатлЫе; MH01'ia лишь отвлеченно представляютъ

предметъ, не рисуя его, а только напоминая о немъ. Съ

другой стороны, сравнивая языки, находимъ. что нткоторые

предметы во многихъ дзыкахъ выражаются одними и тьми же

или очень сходными звуками (море, лат. mare, нъм. Meer;

мереть, лат. morire; матерь, лат. mater. нВм. Mutter, перс.

Мадеръ; лат. pater, нВм. Vater, рус. батя *); брат, лат. frater,

нВм. Bruder, перс. берадеръ; сестра, шведс. sister; Дочь (дочерь),

ньм. Tochter, перс. духтеръ и м. д. же, напротивъ,

имЪютъ весьма различныя Ha3BaHig.

Точно также представляются и нЪкоторыя

формы, сходныя въ индоевропейскихъ языкахъ. Изъ всего

этого заключаютъ, что, прежде чвмъ предки индЫцевъ, пер-

cigHb распространились на югъ, а предводители греческихъ,

латинскихъ, кельтскихъ, тевтонскихъ и славянскихъ

двинулись кь берегамъ Европы, существовало незначитель-

вое племя, какъ догадываются, на самой возвышенной части

средней говорившее языкомъ ни санскритскимъ, ни

греческимъ, ни германскимъ, но содержавшимъ

зачатки всъхъ этихъ языковъ. Его называютъ

в) Отеид во фризскомъ язык± oti и tate, равносильное нашему тятя.