изъ ИСТОРШ эпитвтА.

187

привръ, руссвш и сербскЈй эпосъ; что посгЬднее :tueBie, какъ и

повторе:је стиховъ и 1”Ьыхъ труипъ стиховъ, и богатство

и%сгь не что иное, какъ мнемоничесвјй прЈемъ эпики, уже не творя-

щейся, а повторяющейся, или воспТвающеИ и новое, но въ старыхъ

формахъ. Такъ птвцы: ихъ творчество—въ комби-

наши готовыхъ IItceHHHxb формухь•, такъ п•ьли скоморохи и шпиль-

маны, о чемъ инт придется говорить въ моихъ п Южно-русскихъ бы-

линахъИ.

Это иожеть вопросы хроноломн. Если, напри“ръ, въ

гомеровскихъ поэпхъ эпитеты обнаруживають большее постоянство,

ч•Ьмъ во французсвихъ chansons de geste, то не потону ли, что за

первыми стояли птсни архаическаго, фрмиьно-отстоявшагося стиля,

тгда какъ авторы постднихъ встр•Ьтиись съ бойе св•Ьжииъ й-

сенныиъ хирико•эпичеекаго характера, еще пе раси1;-

•тыиъ до шаблона.

Я далевъ отъ мысли построить эпическаго ииожејпя

на эпитет%, но полагаю, что взглядъ на его постоянство, какъ на

признакъ переживан1я, ве в“нится ин•Ь въ ересь.

Понимал ли и понииаеть ли народный п'Ьвецъ этотъ незыблемый

эпитетъ, какъ н•Ьчто яркое, всякш разъ оев±щающее образъ, вли

цовторпъ его, какъ старину и Манье? Быть иожетъ, мы не вправт

отд%хять въ этоиъ вопрос•Ь народную поэзјю оп ВС'Ьиъ знакоиаго

на почв•Ь лично1. Отъ провансальской лирики• до до-

вольно баниьныхъ цвеЬтовыхъ эпитетовъ Гюго изв'Ьстныя опред%ле-

повторяются при изв±стныхъ сдовахъ, если только не перечить

тоиу общее 110X00Hie иди колорить картины. Это Д'Ьло школы, без-

инательво орудующей памяти; прии•Ьры у вс'Ьхъ на лицо: въ инынъ

зеленыиъ дугаиъ и синимъ небесамъ не относился сознательно и

сиъ поэтъ, ие и мы; эпитеп нотерялъ свою конкретность

и только обременяеть слово.

Все дальн%йшее pB3BBTie эпитета будетъ состоять въ разложопП1

эти типичности индивидуализмомъ.

Въ иетор1и этого отиттимъ НГЬСКОХЬЕО иоментовъ.

Кь однимъ изъ :шхъ привадлежить забоине реальнато смысла эпи-

тета его схЬдствЈями: безразличиымъ Y110Tpe6zeHieMb одного эпи-

теть в%сто другого, когда, напри“ръ, французскјй труверъ не

ТЬснается кличками arabi, aragon, gascon для одндго того же коня,