ИЗЪ ИСТОРШ эпитвтд.
197
кретическје эпитеты новМшей поэз1и; ея необычные эпитеты—метафоры
предполагають такую-же безсознательную игру логики, какъ знакомыя
наиъ обиходныя формулы: черная тоска, мертвая тишина, только боле
сложную, потому что усложнились и опытъ и спросъ апли-
за. Голубая даль переносится отъ попятјя пространства во время и по-
лучается „сонь о жизни въ голубой див, vom ferneblauen Leben у
Готфрида Келлера; такъ явились у Гейне цв'Ьты, другъ
другу Душистыя сказки: въ основ•Ь простИиЈй пара.иепзмъ (ц“-
и живать, какъ челов•Ькъ; у
цв%товъ своя когда они стоять, скловивъ другъ кь
другу головки, они точно пашептывають другъ другу сказки, и эти
сказки—душиствя. У г. Фофанова зв±зды нашептываютъ цйтамъ
„сказки чудныя", которые роказывают•ъ ихъ в•Ьтрамъ; ть распеЬи
ихъ надъ землей, надъ волной, надъ утесаив. „И земля подъ весен-
вики ласками, наряжаяся тканью зеленоюИ, переполнила „8В'Ьздпыми
сказкаии” безумно-влюбленную душу поэта, который въ дли иного-
трудные, въ темвыя ночи ненастныя, отдаеть вв±здаиъ (въ ненаст-
ныя ночв!?) ихъ задумчиво прекрасныя сказки.—Образъ тотъ-же, но
доразвитый до потери реализма.
Вернемся еще разъ кь синкретическимъ эпитетамт, Вым;лить
среди иихъ тт, которые восходятъ кь физТогическоиу синкретизму
чувственныхъ впечатхЬнЈй, отъ другихъ, которые говордтъ с.кор1;е за
сознательное с.мљшея" кравокъ, д%ло нелегкш надо им•Ьть въ своенъ
массу самыхъ разнообразныхъ и разновременныхъ при-
мћрвъ, чтобы разобраться въ ихъ xp0B0301'iH. Кь какой изъ двухъ
отнести наприйръ—побширную тишину“, vastum silent1um
Тацита (съ инымъ оттЬнкомъ въ Апп. 3, 4: dies per sllentium vastus), тем-
ный (тЬвистый) хододъ, frigos орасит BHprui51 (Сл. франц. froid noir и
ее*к. дебел над)? В1;рно одво, что чтмъ подробн'Ье и ста-
повитея наше 3BBHie природы и жизни, твиъ шпре игра психическихъ со-
отв•ЬтствШ и разнообразная суггостиваоеть эпитета; что если въ твор-
чесгМ миеа человТкъ проэктировалъ себя въ приуду, оживляя ее со-
бою, то съ наростающимъ —юблен1емъ личности, она стала искать
элементовъ самоанализа въ природ•Ь, очищенной отъ антропоморфизма,
перенося ее внутрь себя, и это отразилось въ новой верениц1;
эпитетовъ. Въ томъ и другомъ поэты—сииволисты идутъ
въ коле%, давно проторенной все Оло въ и npB3HaHiH;
если пори символистогь не понять, въ этомъ отчасти вхъ вина.
т Мысли пурпурнва, мысли лазурны“ одного изъ совремевныхъ рус-