СЛОВО О ДВВНАДЦАТИ СНАХЪ ШАХАИШИ.
31
съ двухъ сторонъ, и онъ 'Вхь двумя ртами. TonoBaHie: въ буду-
щемъ беззаконные цари поставять беззаконвыхъ, изм%нчивыхъ
людей, которые, де обращая на гркъ и добродгЬтељ,
бутчи глупы, сидя въ сов“ и давая стануть брать
посулы отъ истца и отв%тчика, какъ конь двумя ртами ячмень.
6. Сонь о богач%, зодотомъ блюд{ и старомъ шака.й. Тол-
k0B8Hie: недоброд%тельные цари возвеличать худородныхъ, а бла-
городные, не им±я средствъ кь жизни, стануть выдавать за нихъ
своихъ дочерей.
7. Одинъ челойкъ сидя виль веревку, спуская её подъ но-
ги; у него за спиной лежала голодная шакалиха и безъ его вв-
дома пожирала веревку. — T0Ik0B8Hie: въ грядущемъ женщины
бштъ падки до мужчинъ и вина, до гульбищъ и удо-
будуть дурной нравственности и дурнаго
Мужья ихъ, занимаясь земледыемъ и скотоводствомъ, накопятъ
богатство съ велкииъ трудомъ, а он'ь стануть пить вино съ сво-
ими любовниками, начнуть украшаться гирляндами и умащаться
не будуть смотруь за домомъ; увид%въ въ щел-
ку ст>ны любовниковъ, ощелушать сЬмена, приготовленныя џя
ва завтра, и сваривъ похлебку и и погЬвъ это, будуть
рвзорять мужей, подобно той шакалихг\ и т. д.
8. Я вид%дъ на царскомъ двор•Ь большой полный сосудъ,
окруженный многими пустыми; четыре касты, съ четы-
рехъ сторонъ св±та и съ четырехъ промежуточныхъ, наполнял
тоть сосудъ, такъ что вода лилась черезъ край; а они продох-
жали наливать въ него, не обращая на пустые. — Тод-
k0BaHie: въ MiPb будеть разрушаться, страна заху-
Д'Ьеть, цари стануть б%дными и несчастными; у того-же, кто
будетъ впдычествовать, въ казн% будеть 100000 каршапановъ,
и овь заставить б±дный народъ заниматься его посЬвами, беречь
ихъ, заботиться объ ихъ молотить ихъ и свозить.
Сколко полей сахарнаго тростника возфаютъ, со стољкихъ и
свезуть; изготовятъ сырой сахаръ, ставуть работать въ садахъ
и огородахъ и, собравъ c03vhBTie поствы, наполнять житницу