О ШФОЊП-ВРАЧЬ
з
Эти сдова указывать наиъ на три прогресурующихъ въ раз-
вятЈи яда. »Смерть родила его“, то-есть таинственная сила примы
произвела его гд•Ь-то въ первичной, но уже смертоносной
вид% зелья, наприм»ъ, зми его вскормилъд, то-есть
принять его въ свое т•Ьдо 1), въкотороиъ овъ, • путемъ 'динаиизаши,
доетигъ своей вторично“, боне опавной формы. стр•Ьла
Геракла привила его кентавру, въ крови котораго онъ, путемъ но-
вой своей тртичной, наибох1;е гибельной формы.
Нужно ли говорить, что это—уже не поэтическая, а прямо меди-
цинск.ая яда? Такую яда признаетъ и совре-
менная медицина: боЛзнетворные микрорганизмы, будучи перенесены
изъ тЬла иенђе совершеннаго въ тьо бол'Ье совершеннаго жиотнаго,
развиваются въ неиъ, въ силу чего увеличивается и ихъ разруши-
тельная сила. Конечно, древняя медицина не знала микроорганизмовъ,
но которыя мы объясняемъ ихъ *lcTBieMb, не могли не
быть изв%стны, такъ какъ эти род'Ь сМачьаго 6'Ьшен-
ства, наблюдаются часто.
Такимъ образомъ, на нашь первый о происхо-
яда— Софокл даль намъ гораздо боле обстоятельный отв•Ьтъ,
Ч'Ьмъ мы могли требовать; эта ясно свихЬтельствуеть
о его любви кь той области, изъ которой почерпнуть отвгЬть. и объ
его въ ней.
Второй вопросъ—вопросъ о яда. Туть въ
Медеи и Деяниры принципшьной риницы не было; поэтому различ-
вое 0THomeHie поэтовъ кь своей задать туть довольно харак-
терно. И зд•Ьсь, и тамъ плащъ первоначально ядовитымъ не быль;
ппщъ Медеи—подаровъ Геля своей внучк•Ь, пла•цъ Деяниры—ея
вобственная работа, воторй она хотьа почтить своего супруга; ядо-
витыя свойства плащъ и 8Д%сь, и таиъ прЈобрТтаетъ тьмъ, что его
смазывають ядовитыиъ вещеетвоиъ. Д'Ьйствительно, Медея заявляетъ,
ст. 799, что она на“рена xpiaw свой ппщъ: она Олаеть эго, по
шавтъ вартину. с•тью не равъ у трагиковъ называется ппщъ, при помощн вотораго
Шитеинестра погубив Агамемнона; это вдеть кь вхацу Де-
аиры. Фбмко€, вравый, тоже кап нельзя бод“ у“стно по 0TH01“eaio кь
тавой с•ти.
3) Ядъ произошел, тввииъ образомъ, о'гь того, что онт идови•
таго зелья; это д“ствитиьно народное мы BcTptqaeMb его у Гомера
Х 98 И Врахшу xaxd
gramina putus у ВергвЛа.