40

о со•овп-впчв.

няновъ•, вам%чательное искусство С*ма сказывается въ топ, чт

одинъ я тотъ же результать представ»въ правдоподМвымъ ите-

ственныиъ съ трехъ раиичвыхъ точекъ Не Мудеиъ, чт

Деянира обманываеть Геракла, а кентавръ обманываеть (Овхъ, что

съ точки Геракла Деянврянъ даръ — обыкновенный проднич-

ный нарядъ, съ точки 3P'bHia Деяниры—любовное средство, съ•точки

зр%нјя кентавра—ядъ.

Съ точки Герапа—прыднвчный нарядъ, сюрприаъ, такъ

сказать, для боговъ; поэтому его не сЛдуеть показывать Огал

раньше того торжества, для котораго онъ назначенъ: ни богу Гелю,

ни богаиъ алтарей, ня богвн± очага, l'ecTia; а отсюда схвдуегь, что

его нужно держать въ темномъ м•ЬстЬ. А чтобы Геракл еще тщатель-

н•Ье исподнвлъ это HacTaB3eHie, Деянвра велить ему сказать, чт ово

было ycI0BieMb даннаго ею об'Ьта, то-есть, что плащъ был 06tnxaHb

богамъ какъ yrpanIBHie вхъ празднества въ благодарность за спасе-

Hie Геракла; а олтъ, конечно, дотенъ быть исполнень въ букваль-

поиъ сиыслгЬ. Разум•Ьется, слова Деяниры. могуть быть иствнны; она.

В'ћдь, не предвид•Ьла иамј;иы 1'еракла въ то время, когда ткала ему

планеь — быль задуманный ею иконно какъ праздничный

даръ 1'ераклу.

Съ точки зр'ђ:јя Двяниры—любовное средство, при тоиъ волшб

вое; для д±йствптельности чаръ необходимо опрд•ьен-

ныхъ условШ, сиыслъ которыхъ далеко не всегда бываеть понятенъ;

эти Деянира узнала отъ кентавра, которму и пов±рвла.

Впрочемъ, эти условЈя отчасти понятны, и немудрено, что она при-

няла ихъ на в%ру: такъ какъ полюбить Деяниру долженъ быль именно

1'ераклъ, то само собою роуи%ется, что никто раньше его не дол-

жень вадт;тк плащъ; такъ какъ ночи и ночпыхъ свлъ,

то понятно, что он•Ь св±та боятся.

Наконецъ, съ точки кентавра—ядъ. Зд•ђсь всеЬ рели:јозныа

и суев•Ьрныя исчезаютъ; мы находимся на почв•Ь физики

и Софокл, какъ врачъ я натуралистъ, постарался (Тновать

$lcTBie своего яда съ такой научной точностью, которой мы не на-

ходимъ у трагическихъ поэтовъ вплоть до новМшихъ временъ. Шь

этомъ р1;чь будетъ тотчасъ; во всякомъ случа•ь, на интересующш

насъ зд•Ьсь непосредственно понрсъ даиъ отйть во вйхъ отноше-

]йяхъ удовлетворительный. яда не начнется раньше,

на тЬл1; Геракла, такъ какъ до посл%дней минуты ядъ будеть ва-

ходиться въ прохладдомъ деревянномъ (Сбтаотроу, с±гвенно сколочен-