200
— ито оскорбил божество? ради вого постигла Ида
таго
неминучаа? Проиопилъ Садко корабиьщикаиъ:
въ всто всв вы собираИтеся,
А и ражте жеребья вы ваажены,
А и всявъ-то пиши на имена,
И бросайте вы ихъ въ сиво море:
Которые бы поверху плывутъ,
А и бы душеньки правыя;
Что которые-то въ мора тонуть,
А мы т•хъ спихнемъ во сввё море.
Въ другой разъ велитъ Садко pt3aTb жеребья ветл я-
ные: чей будетъ сверху плавать—тотъ согрвшвлъ, а чьи
«душеньки правыя». Оба раза указиъ
ва хозяина корабая: его валжевый потонул, а ветл-
ный по вод• поплыл 1). Тотъ-же мотивъ встр•чаемъ в въ
вародной русской сказкт 2) и въ шведской DtcHt о Геръ-Пе-
aept 8). Н“ец. на стверв употребдается въ
вики; затмишь, что въ числ$ раиичныхъ упо-
доблевш она представилась и древесною ввткою
аозою (donnerruthe, см. м. XVIII). Согласно съ этимъ зна-
жеребьевыхъ прутиковъ, они могли быть заиЁняемы
горячими уголь в. При наговорною водою, при-
вато бросать въ нее красные угодья, пересчитывая иена
авиоиыхъ лицъ; ва чьемъ имени потонетъ уголь, того м
обвиняютъ въ порч• или смаз% больнаго 4). Въ подновлен-
Воиъ вип обрядъ, описанный въ п•св• о богатотъ купц* Ъд-
П, существуетъ и донын•.• когда понадобится узнать, кто
виноватъ въ краж• ил ивоиъ проступкт, простолюдины бе-
рутъ чашу воды и бросаютъ въ вее свёрнутын ипвсви съ
2) Н. Р. Св., У, 81.— 8) Пасни рыв.
1) киршв дав., 337—9.—
варод., въ перевоо Берга, 435.— Тоже соблюдается между хо-
рутаввп—сб. Виявца, 248.