353

00IepzaHiH, настоящее nogoueHie не представляетъ что либо

оригинальное, хотя уже замвтно отр%шается отъ той

безжизненности, вавая присуща его первоисточаикамъ.

вта самостоятельно 93); во очень нер%дво она

поставдяетсж въ неразрывную связь съ первою основною ре-

(по первому изводу), причемъ вта посд•Ьдная пони-

мается, навь BBexeBie въ n0B0BxeHii6 разснатриваеыому 97).

Такимъ и объясняется, почему равсматриваемая

редав[јж вервдко начинается безъ обычнаго кь нему BcTynzeBiR.

Другая редав[јя, ори обычвомъ и

начальными рубриваии грвховнаго перечня: «согрв.

швхъ въ BexpaBeBiE ввры, ею же об'Вщахся во с$оиъ ;

—въ н въ niagcTB'B, и въ безиВрвоиъ naTia ,

• — въ

гнВвВ и сварв... » и т. д. Каждый стихъ n0HoueHiR, обыкно-

— «Шче, прости мя». Это понов-

венно, вававчивается Иовами

zeHie въ свою очередь составлено подъ очевиднымъ B0HNcTBi-

емъ уже третьей изъ вышеуказанныхъ вами первичныхъ pe»mxih.

Сравнительно съ предшествующимъ оно отди-

чается перечнемъ ботве жиавеннаго характера ; гр•Вхи противь

седьмой запов%ди, на которые вообще въ L10H0BzeBiRxb обра-

щаетса особенное BHauagie, вось не сгруппированы въ одномъ

мВстЬ, а YB0MtHBHie о вихъ разбрсано по всему 110BoueHi0.

Судя ио н%воторыиъ BblpegiHMb, оно ботве прилично монаху,

нежели въ монашесвомъ чинВ испо-

повыв, квкъ увидимъ двлЈе, оно и 98).

н) Намъ изв%стны въ этомъ случ" тольво списки въ рви. Czyze6E.

съ требн., соф. биб„. 83 д. 191 06.—194; л. 1Т—122; Требн.,

РЕП. собр. Погодина 314, х. 166, об. — 170 об.; Кирвио-Б'Ьлов. библ

а. 30—365; Иипер. публ библ., х. 148 е— 153; Уставь,

рви. той же библ. (Р. 1.), л. 159 — 160 м. — 162 06.; соф.

библ 861, д. 158 об. — 161.

м) Требн. и Служебн., РЕП. Мосв. Дух. Акад. 184, л 64 — О;

биб“. Троице-Серг. лавры 224, д. 06.—0; Соф. библ. 839, л.

об.—м 06.; Ы, х. 172 06.—176 06.•, lwo, л. 476—4B М.; 10,

149—152 об.

х. 270 06.—74; Сбори., рвп. Кнриио-БШов. библ

н) Требн., рвп. собр. А. И. Хлудова 119, х. ИВ—2Я об. (По-

BoueEie не HuuHcaHia). Относитељно увазываемаго B033B8Big—

«отче, прости мя», звсь при самомъ же начав nowuezia посп

BcryrueHia и первато стиха (л ИВ об. См. прим. отд. У) ваф