356

тою вамвчатедьною особенностью, что почти совершевво ве

псается грвховъ противь седьмой вапов%ди 102).

ВС'В только что увазаввын нами пововхевш и ихъ

изводы, постоянно переплетаясь между собою, доставаяа содер-

одна другой, составляютъ, такъ скаавть, одну семью.

—Придерживаться того типа 00H0BzeHiH, который въ ковц% вои.

цевь выработался вообще въ этой групп•Ь, переписчики могли

не считать џж себя обязательнымъ по самому существу двп,

• — ваементъ въ исповвдномъ чннт чисто

потому что поновдеые

субъективный. Кь тому же, въ виду крайняго pua006paBiH из-

водовъ, входившихъ въ туже самую группу, не быдо в•Ьрввго

крите1йн вменво изъ изводовъ наиболве до-

стоинъ ?—Все вто открывало путь кь бол“

или менве свободному творчеству въ области поновленм, откры-

вало возможность вносить въ испов%дной чивъ 00H0BzeHiH болве

иди иензе оригинальныя, столько сто-

роны сколько со стороны структуры. Науь вавбство

Н'Ьскольво такихъ редакцш, сохранившихся почти всегда, если не

въ единственныхъ, то по врайнеп весьма рвдвихъ спис-

кахъ. Таковы между прочпмъ :

1) состоитъ изъ двухъ частей. Вторую изъ посд±д-

няхъ составднетъ 00B0BzeHie первичной-основноИ редаыји въ

монашескомъ ея изводћ съ нввоторыми невначительвыии дополне-

HiRM“. Первая же часть изъ трехъ стиховъ, изъ коихъ

вавдыИ начинаетсжсдовами: «А се суть г реси мои». Пере-

чень грвховжюги заваючается собственно въ двухъ посл•двихъ ивъ

втихъ стиховъ; при втомъ овь изпгается не въ •орм•Ь исчисле-

BiR терииновъ гр%ха, а въ .орив испов%двяКомъ

себя ц•лымъ рядоиъ эпитетовъ, прихичествующихъ гр%шному

чехов•ву. Именно испов•Ъдникъ говорить вдвсь, напр.: «Азъ есиь

тать я разбойнивъ и бдуднивъ... и пр.

Азъ есиь волхвъ,

чародбй и пр. Численность такихъ впвтетовъ, впрочеиъ,

весьма вевначитедьна. Что же васается до перваго стиха, то

Рвал.: Требн , собр. Погод. 310, х. 141

— Иб об.; Сборн.

(ХУП в.), библ. СПб. Дух. Акад. АIУ/, , л. 06.—97 об.; Соф. библ

1101, л. lB об. — 171. (Въ посгЬдвихъ двухъ списвахъ сравнвтељно

съ первымъ n0H0NBHie ниагается совращена'ће).