ВЕСЕННЯЯ оврядовдя ПТСНЯ И ЗАВАДВ И У СДВЯНЪ. 177
стар правило, усвоенное въ эротической птератууЬ древвм•и,
то весна есть время дюбви. Черезъ призму этого иодожетя
смотуЬл трубадуры на народную неввюю иоэјю, подъ
Bieub его заимствовали ови изъ народваго творчества только то,
что могло подходить кь ихъ навЬянной литературой
эротической поэтиН, стрмящейся кь идеиу ajoi, amors е
joven».
III.
Сь весенними играми и забавами тЬсно связанъ одинъ кра-
сивый обычай, распространеввый почти повсем±стно въ Юго-
Западной части Европейскаго материка. Въ ночь на 1-е мая мо-
лодые лохи приносятъ изъ rEcy Атки и укрвшають ими
двери ил окна твхъ домовъ, живутъ вхъ возлюбленныя.
Обыкновенно џя этого сдужить цв%тущая вттвь шиповника.
Если же какая-нибудь д%вушка ruoxo вела себя иди ей хотять
нанести по той или другой причин•Ь tntop6zeBie, тогда
цв%товъ ил гирлянды кь ея дому прикр%пдяется пучекъ
сучьевъ.
9roTb обычай соблодается до сихъ порь въ разныхъ м%ство-
стяхъ 1) и Овь называется обыкновенно
aplanter le mai• ил «enmaier», а во старо•ранпузски говорил
еще aesmaier» или aenmaioler» в). Слово это встр%чается до-
возьно часто въ памятникахъ старины то въ прямомъ, то въ
переносномъ смысхЬ. Такъ въ одномъ документЬ 1375 года
1) Sebillot, СопШ рор. de la Ь. Breagne Пр“. XXII, рр.
189; 0rain, Р. П. de Ville VilBine. Ibid. ХХХШ, р. 92; В. Ф у.“. Ш,
р. 248—249; Boisaonade, Les fbteg de vill. еп Poitou et AngonmoiB, р. 7.
2) Reinsberg•Daringsfeld, Le ев). belge 1, р. 279 et Ы; МаппЬ. W. и.
РК. 1, в. 164—165; В. de &.рор. Ж, р. 246.
8) G odefroy, Dict. de Рапс. langae franqaiae подъ вс±ии этими совами.
Шри» П От» И. А. Н.
12