ОВРЯДОВАЯ паси НА И У СПВяНъ. 185

дажу съ торговъ. Овь говортть: я зд%сь стою, на горкЬ и

выкрикиваю продажу, обратите гшјода, кому это

достанется:

Hier steh ich auf der H0hn

und rufe апв das Lehn,

dass ев di Herren recht wohl verstehn,

Wem soll das sein?

Посн этого парень называеть имя д%вушки. На это толпа отв%-

чаеть имевемъ парня и приговариваеть:

Heute zu Lehen

Morgen zur Ehen,

aber ein Jahr

zu einem Paarl).

Купи здКсь сдужитъ такимъ образомъ кь новой

четы, которая вступить въ бракъ черезъ годъ. Покам±сть па-

рочка будеть писать вм{ств всю весну.

Обычай Maielien восходить по свид±тељству Боме и Уланда

еще кь XIV в., когда онъ совершися такъ-же, какъ около

Марбурга, при помощи особой п%сеньки.

Wem scholl ichs geben

Ze frbden seinem leben?

Was ist das? Sagt •uns, herre, was?

— Es ist fro Gredel ErenRuoch;

Wem fuogt sey bas? —

Anders niempt dann mir

Sey ist meines herzen gir и т. д. я)

Уландъ вспомвнаеть ио поводу этого обычая еще. и строчку изъ

одной средвевТковой лирической пьесы, гхЬ говорится:

1) kolbe, Heidn. AltaA. аш 0berhuun, в. 22—23.

2) Erk.B0hme, D. Lb. П, в. 788, Ы, ср. ibid. 966 и upium.