ВЕТННЯЯ ОБРЯДОВАЯ пасня НА ЗАПАВ Е У СПВянъ.

Рван сорывши

Со игу цвЬточки;

Вии, соивали

Золотые вночкв;

Клал, над%вал

На буйву головку.

Встань я, встану

Напротивъ старова;

Какъ вгинитъ,

Зонть в%нокъ вянггъ:

Вянить опъ, вянить,

Въ похЬ васыхаеть,

У дђвушки сердце

Нотть иныиетъ

(Повторяется сначала)

Какъ MueHbkii взглянеть, —

В%нокъ разгоратца,

ВТнокъ разгоратца:

Велять цыватца 1).

193

Любовный смысл въ хВсъ по цв%точжи и oxeTeHie

Авковъ хорошо знають и средаежовые refrains, которые

въ начин ХШ в. вошо въ моду вставлять въ вид± при-

тВва даже въ питурели, chanons prsonnages и пр. про-

ивведетя труверсвой Одинъ изъ такихъ отрывковъ

прямо заявиеть, что никто не долженъ ходить по всу безъ

свМ подруги:

пив пе doit les le bois aler

sans ва compaignete я),

1) МагнитскШ, ПТсви крестьянъ сеп СФ 97, 7; ср.

«гиду» изъ сборвиха Гааька, 1, стр. Т, б.

2) Bartgch, Rom. в. Разе 49, ст. 14, ср. Chitelaiae de St. Gille Моп-

taiglon et Raynaud, Recueil, 1, р. 142.

13