9')

—ты сдљ.гнлся (•гур. олдуп, пултйн), у.лл.ху.з—вы сДљла-

лись (тур. о:ыуйуз, тат. бул:тыгыз, чув. пултетр). См. Каземъ-

Бекъ, Грамм. Тур.-Тат. яз. Стр. 13.7).

136. 200.

1 [ногда „л”

S 49

словахъ:

чув.

тцт.

тур.

„л“ иногда выпадает•ь зъ чн;ашскихъ

утма.] (0'I'Mi.l)

алтмыш

алтмыш

шест ь, теси

кп.тен

гелии

х,4мла (гй.мла)

'tyt;.

КЫЛЫЧ

кылы ч

ме

писен

колонна билчан

тур.

.;кереби'ться

РУС.

тапе.

тур. гому;ш

чцв. не; мол

серебро

тюрксю.е

зима

те.

тош

м 'Ьсто

назв. ко.иоча.го

pac•reHi и .

.јетмшп

сит.мФ.1

семьдесял•т;

пани

тур.

чув.

РУС.

ja.IlI

ховел

с, .лнце

1' юрк.

диш

Hapv

ип:ек•

алак

переходить

:. с.-нн;ахт, „Р

кал. - та л•.

тур. кирг.

поря,

и зырян.

ч х•в. порта—то-

саг.

пал 13,1.

'ить ст, в. ч .