— 126

сан, санка. Въ род. падеж'Ь эти имена, за сын,

употреблются р±дко и не удваиваютъ согласной: кётес, род.

пад. кётесён: лад, род. пад. ласан. Отъ существитедьнаго сын

род. пад. чаще имгьетъ удвоенную согласную:

форма род. падежа айсткк,тн встргьчается въ смыслгћ

—60kOJt6.

Хутас—мљшокћ, стручокг, имТјетъ род. ху-

тас1н, дат.-вин. .xvrraqa и .xv'l'acca; образуетъ

род. иурттан (б.), (к.), дат.-вин. пуртта (б.) порта (к.).

Въ пмена.хъ кончающихся на „у, 9” этоть .3BVkb въ род.

и дат.-вип. падежахъ словъ односложны.хъ переходить въ „ав,

въ слова.хт. же многосложныхъ иногда также въ „VB,

SB“. 11апр. су—масло, род. дат.-вин. кава: сыру—пись-

мо, род. (сырува1н), дат.-вин. сыра1ва (сырува): Ђирку

—церкоиь, род. ЂИРКёВёП, (ЂиркУвён), дат.-вин. «ьиркёве, (ЂИР-

куве). имена на „у, у•' въ курм.

кром]; правильнаго род. падежа еще неправильный, кончаю-

род. 'ђУркУйе•1н•. lIIy.k)Y—

на ”: ЂУркј—церковь,

(назв. деревни), род. пал.

IIpte.ltlb'ttlHie. Переходъ .звука

„уви при ск.шне-

ВЪ

HiTI епцес.твя•етъ и въ мокшанскомъ морд. языка, напр.

отъ род. пај!. Moskuvin, дат.-

пал. Aksuvindi. См. Ahlquist, ор. cit. 40.

Слова на .,ей" ск.шнян)тся у кмрм.

вашъ твердому

склоненП('. напр.

род. телейалн. дат.-вин. те-

говора.х•ь: телей"н, телейе).

лейа

S 9. словъ: (Lohnarbeiter),

( kern), (Halld): (Schutz )

Отъ ава1р. арман a1Ripa•F — мельница

женщи-

ме.гепгг,•. ике хор-ар,чм.

- iiYlp, саг. e6ip

.ис.гьнццјь (срав. [а 1.

—повороти•гь.