— 129 —

конечное „5, въ имен. падежВ по произволу, таковы

напр. МХ5—СОНб; тирвё—бл••, коршанв

—репепника•, молив, молкаЂ (буин. ода#,

ЕО.таЂ (буин. 1); ХЕСВёЂё, ХёСВёЂ—КЛЩИ. Њ-

воторыя изъ имень на „ё ц,

съ предшествующими двума со-

гласными принимаютъ въ род. падеж'Ь не „н“ а “нён", таково

ШёШЕё (В. шбшкб) орљшина (Nussbaum); род. шёшвёнён. Я

затрудняюсь вывести правила, воторыя моги бы обыснить,

изъ имень на „5, съ предшест. двумя согласными

им±ють въ род. падежеь „н ' и RaEiH „нан, нён"; можно, напри-

мфръ: свазать безразлично милкёнён и мидкён, коршанка±

и воршанкдн, но въ буинскомъ говоуЬ напр. употребляетса

пёрЂён, отъ пфЂё—зерно, а пёрЂёнён сказать нельзя. Тарфн

ущи пур—у работника есть деныи; хуралтан (отъ хурадМ)

алакё наур — у плохая дверь; унв5н урмшё сур

аршдн—поперечникб кольца равенб 1/2 аршина; милвён сунь-

сисем т5канса пётрбс—у вљника облетљ.ш всљ листья; тир-

кён тёпё блюда нљтћ дна.

Дат.-вин. падежъ въ чув. языкЬ принимаетъ

„лла, ллес для rbrcTBia. Напр. виле—

37, дож, вилелле—по Кб дому; отар—пчельнип,

отаралла—по направленгю кг, пчельнику?). Имена,

время, принимаютъ творительнаго падежа въ паде-

жу исходному, для того, что совершается

съ извеЬстнаго времени до сихъ поры мал—нашло, малтан—

сначала, мадтанца саман) нача.ш до сихб порь ёнер—

вчера, енертенпеле—со вчсрашнто дня до сил пора.

Иногда косвенный падежъ существительнаго можетъ СЕЛО-

няться: это бываетъ, когда подобный падежъ представляетъ

закоснеьлую (Рорму, употребляемую кань отхвльпое существи-

колаЂИ—пщеничнып калач;,.

2) Срав. вотск.

l!fpnt, деревня, аурпиа (—пал)—по

ли:

кь деревнеЬ.