— 134 —

ёр“: БОЕ, урар—ваша ноит, сыра-

вар письмо; хёрёр—ваша дочь; сийёр (вурм.

с,иНр) —вашб верп. Для 3-го лица обоихъ чисел суффиксъ

„ё“ употребляется посей согласныхъ и гласныхъ „у, у, ид

во вс±хъ прочихъ случаяхъ употребляется суффивсъ „ид.

Напр. арамё—ао жена; ыАлб сынб•, хёрё—ао дочь;

тавё (В. тйв;;, Нб. гора (ту—аора); ЂИРКёВё 1)—

его церковь; милки—ао ВЉНИКб; суни—ао сани

пулли—ао рыба (пулН)ыба)•, курм. мчи (низов. MHip6)—

его орљт,; сийё—ао верл (отъ си). Имена, въ

имен. падежеЬ на „т“, принимая суффивсъ 3-го лица „ё к,

смягчаютъ „т” въ т ут—лошаДь, утр—еао лошадь, хурт—

пчела; червякб, хурЂб—ао пчела; ао червяка; ут—тљло, УЂё—

сго пиь.ш•, бмбт—наДежДа, ёмбЂё—ао надежда.

Примљчан;е. При притяж. суффиксовъ со-

блюдаются же правила [объ гласныхъ и уд-

согласныхъ], что и въ ску—масло, Ввам

(В. 66вбм, Нб. масло, б. масло,

(В. 666, Нб. масло: йыттам—мпя собака, йытту

—тноя собака, Йытти—ееп, собака; пуртт5м—мой топора,

пуртгу—твой топор. пуртти (В. топора: но «ку

-сику—твое угпщен;е и пр.

Имена, на согласн'\'ю, которая удваивается

въ род. и. дат.-вин. падежа.хъ, удваиваютъ ее и при суффив-

са.хъ притяжательны.хъ: сыннам—моп• человљк7„ дынну—твогг

че.юаљкг„ сынни (также сыне;) — ао человљкг„ сынн{мар —

на}И7, 'te.lf)Blbk7,•, айакк5м—мой бок;,. айакку—пишй бпкћ, айав-

бок; и пр. Существительное хутас—лпъшок;, можетъ

и и не удваивать согласную, папр. говорятъ хутас-

и хутасаам МП,ШОКћ.

1)

Зам•Ьтимъ буин. (д. Бюрга,ны) ЂИР-

к•бвё церковь и ею церковь; (:i;.; Дочь

и (70 дочь.