„сдоив.

,Вовци еирхмицы вабш•и,

втихо вшаве рван;

РИО тпвиъ, по примитив

ммь хвавовћлы. 7).

363

То же *egie между отиии хищниками пр%часв• и

русской ио±:

На дубив орлы

Въ .всахъ .мњрв засвистали. (Рыбн. 11, 187).

Ср. сь Лит. klageti—glucken, Лат. cIangere НЫ

Иапд п пр.

M8ZHH0BcBii ото BHpazeHie въ бумагиъ

орлы скликаюжа зв•ђрей на труиы.

Въ ,першиъ H3BHif•. на труиы сзыеаюжз. Перепь впоинИ,

такъ какъ орлы труиы предоставлипт сеОЬ, а зв%ри• прд.атт

лишь кости.

Почти вс•Ь коииентаторы слово ,к.гектот•

вкривомъВ; ио зд%сь слово звукоподратв•ьвое, луч-

ше всего бел иерси±ны или во всродвть- кликан—

к.ккпшнп•.иь.

К,ИЖОЛЖ (instr. sing. masc.) отъ МНКХ (и. КЛИКНУ).

l{RltktlY, (аог. З per, sing. indicativ.) отъ КЛНЧ'ТЬ (pr•a З

pers. sing. indicativ.) о-в кмкнр, кмптп.

Суда по синтаксическому глагол это“ приввпа

развыв омнви звачёФ.

1) Иногдд онъ отйчаеть Гречсскинъ xaitiv ваи ?wyttv

трачбу•пзк), и значить: иризывать, вызывать.

Въ этои•ь исвао смысл глаго.ть лоп авиетса вардвоо

Всвотворчетв":

„Подойди-тво ты во братцу во родимому,

„Воскмжай да соволочва вптоврыпго•,

„Ты, голубушка, ситрица вотыави±е,