— 26 —

мыя трудности; самый благодарный доставляютъ изсл±-

дователю памятники, гдтђ рядомъ съ надписью, подлежащей

разбору, помТ,щенъ ея переводъ на какой-нибудь изйстный ему

языкъ. Такой имНли въ своемъ египто-

логп, благодаря въ 1799 г. въ Розетй французскимъ

инжеперомъ Бушаромъ кампя съ текстомъ жрецовъ

въ честь царя Птоломея Эпифана въ 196 или 195 г. до Р. Хр.;

рядомъ съ двумя египетскими текстами (одинъ написань пись-

момъ т.-е. употреблявшимся жрецами,

другой — демотическпмъ, т.-е. распространеннымъ въ бо.тђе

широкихъ кругахъ парода) поуђщенъ переводъ на

языкъ. Задача изс.йдователя еще облегчалась Амъ,

что имена царей въ текстТ обведены карту-

шемъ. Т“ђмъ не мешке, сложности египетскаго письма,

только въ 1822 г. могъ появиться трудъ младшато,

въ которомъ быль дань ключъ кь надписи; лзыкъ оказался

сходнымъ съ языкомъ коптовъ, современныхъ потомковъ древнихъ

египтянъ.. Попытку демотическаго текста, хотл и не вполн'ђ

удачную, сдЬта.лъ еще въ 1802 г. Акербладъ.

Благодаря труду ученые полу-

чили доступъ кь богатой древне-егппетской литературђ; кромгђ

надппсей, было найдено значптельное число рукописныхъ произ-

по различнымъ отраслямъ зттаЕйн (письменный

паппрусъ, приготовлялся изъ Papyrus antiquorum).

Какъ п с.йдовало ожидать, разсказанныя Геродоту въ

в. до Р. Хр., были опровегунуты письменными памятниками

60.The раннихъ втковъ; съ полной достойрностью могли быть

установлены. хотя и безъ точныхъ хронологическихљ дать, пе-

постепеннаго упадка и временнаго

египетской культуры.

Долгое время эта культура признавалась древнНшей изъ

существовавшихъ па земномъ шарф»; только въ новншее время,

послТ) въ Передней Азји 60JIie древнихъ письменныхъ

памлтнпковъ, тт;мъ можно было предполагать по H3B'hCTifIMb гре-

ческпхъ писателей, по путешественнпковъ и по

первымъ ученыхъ, этотъ вопросъ признань спорнымъ.

Передней A3iII на поверхности земли не сохранилось такихъ

древпп.хъ памятниковъ строительнаго искусства, какъ

пирамиды и храмы; паибо.тђе памятникомъ, при-

влекавшимъ кь сел BH11MaHie изс.тђдователей, были развалины

дворца Персепо.лТ;, сто.лпцгь персидскихъ царей, построенной

въ М 1 в. до Р. Хр. На ст'1;на.хъ дворца п на скалахъ и кам-