222

Греко-римскому праву обратило на себя прежде

всего, Zachariae, и Heimbach'a 1), но вопросъ

относительно того, откуда заимствованы, ими не быль

разфшенъ окончательно. Предположитељно,—на основа-

напр., самого характера налагаемыхъ ими наказатй

за (денежныхъ пеней),—какъ на источникъ

ихъ указывали на право германское, иавянсхое и магометан-

«кое съ видимымъ предпочтеЈемъ послвдняго предъ про.

чими, главнымъ образомъ, на томъ что законо-

39 и 40 главъ XVIIl-ro титула скорЪе всего

подходятъ именно кь нему 2). Принимались во

и самыя въ нихъ монеть, опред%ляющихъ денеж-

ныя пени за 3).

Но pyockie ученые, какъ, напр., Азаревичъ 4), Павдовъ 6),

такое предположете западныхъ ученыхъ объясняли ихъ

незнакомствомъ съ древнМшимъ Руоокимъ правомъ. Если

обратиться кь систем'В денежныхъ пеней по Русской

6), то характеръ приведевныхъ въ этихъ

главахъ законоположејй не мшеть оставить сомн•ВкЈя

въ полномъ ихъ съ древн%йшимъ Русскимъ

обычнымъ правомъ 7). Такъ, напр., 36-ая (или 34.ая) глава

1) Ibid.

3) „Ч) џ.цоеьу дообтш voglogara zai [атее{а;

.zai doaidutara 6i0U тоб dnavoi”' И „Т) тДу Мусора dLaq&Eieag,

dn.oowaitdaag, аЬпр родфата 7' и.—Въ первомъ иучаЬ

въ „'О поцоа;", намъ кажется, можно усматривать uio•

тизмъ славянскаго права: „"рокаџ оригинальный сп-

переводъ 14 главы XXXIX тит. Прохврона. (Кичил МОРАЧКА.

Траиь Си. ниже).

3) Сикљ, однако, слово и монета еврейск—р.р•' (сииь—сдитвъ зо•

лота иди серебра); экземпляры сикля съ надписью

соотв•ьтствують приблизительно нашимъ 60 коп. Обь употребленји этот

слова въ греческоиъ язык•ь си. Die semitischen Fremdw6rter im Gr"i•

schen. Von. D•r. Heinrich Lewy. Berlin. 1895. seit. 118—119.

Византшскаго права. Ч. П. стр. 276.

в) Первоначальный славяно pycctit Номоканонъ. стр. 96.

в) А. П. Че5ышевъ.Джитр": „О преступномъ $tcTBiH по Русс;ому

до.Петровскому праву“. 1862. стр. 42—94.

7) Система денежныхъ штрафовъ („wehrgeld") ва разнаго рода уйчья

„Варварскихъ Правде („Legum barbarofum”) мало сювиадаеть съ при-

мятою въ этомъ памятни%. (Напр. Lex Salica XVII: 8—5; XXIX: 1—7;

Lex Rlpuariorum (УП в.) LXVIII: 1—2). Постановлетя, соотйтствую-

приведенныиъ noc•raHoueHigMb главъ 82 и 84 (ип 81 и 82), въ

Правдахъ читаются ударить по голой, такъ что обнаружится