55

имущества вообще, независимо отъ его и на-

чества. Такое преступное на S 5

влечетъ за собой, какъ для главныхъ виновниковъ, такъ

и для пособниковъ смертную казнь чрезъ при

чемъ безразличнымъ является —прекратился ли пожарь

собою, или благодаря постороннихъ лицъ,

и уже или еще не возмеђщенъ виновнымъ

отъ пожара убытокъ.

solle ein solcher bosshafter Brenner

„nebst seinen Gehulfen ohne Rucksicht: ob der

„zubereitete Brand von ungefahr, oder durch

„fremde Rettung behindert worden, —auch ohw

„Rucksicht auf die anerbietende Sehadenwr-

,setzung mit dem Feuer vom Leben zum

„hingerichtet werden".

Вслеьдъ за этимъ общимъ наказуемшти

умышленнаго поджога Tepe3iaHa излагаетъ въ S 6 и 7

и вину усили-

вая въ первомъ казнь чрезъ предвари-

тельнымъ кусковъ изъ Вла “иненнаго цо-

судствомъ накаленныхъ щипцовъ, и чие-

новь его,—и назначая во второмъ—смягченную форму

смертной казни—чрезъ 0TcrhIleHie головы и

трупа, иди даже 60JIie мягкое ()лящее Haka38Hie или

денежный штрафъ, смотря по Д'ђда.

Какъ вину обстоятельства S 6-й приводить

а) многократное (0ftere) умышленнаго поджога,

в) его въ многочисленныхъ по пору-

с) поджога въ городгЬ, на рынкахъ и въ

другихъ Мстахъ, если при этомъ огонь гибель-