ГРАФЪ ОЁДОРЪ ПЕТРОВИЧЪ ЛИТКЕ.

217

de sa nouveaut6; l'intensit6 de la est quelquefois telle

que toutes les voiles de l'avant sont 6clair6es, chaque fois qu'il

plonge dans la тет. Les poissons qui suivent le navire laissent

артИ еих des traces formant сотте ип r6seau lumineux sur la

surface de la тет.

La navigation aussi rapide que tranquille avec les vehts ali-

z6s est extr&memen$ agr6able. La constance de ces vents est

parfois telle qu'il est inutile de toucher аих voiles pendant vingt-

quatre heures, si се n'est роит les diminuer ип реи la tomb6e

de la nuit et les augmenter de nouveau аи lever du soleil. Le

bruit des vagues coup6es et repouss6es рат le navire, de temps

еп temps ип l6ger craquement des cloisons et des canons рто-

duit par le mouvement presque imperceptible du navire, les pas

mesur6s de• l'ofticier de quart et les cris des vigies qui, chaque

demi-heure, examinent l'horizon annoncant s'il у а ои поп quoi

que се soit еп vue, c'est tout се que Топ entend pendant que

l'on avance de 200 250 et тёте 300 verstes par jour. Оп

respire ип air d61icieux рат ипе temp6rature constante de 180

200 R. Il у а ипе certaine volupt6 dans се sentiment de bien-

btre, de s6curit6 et de repos, surtout si cela se produit

ипе navigation orageuse dans les latitudes 61ev6es. Lorsque par

ех., аи mois d'octobre ои de novembre, apru avoir att,endu реп-

dant plusieurs semaines ип moment opportun роит sortir du

Canal Britannique, арти avoir 6t6, plus d'une fois peut-etre,

rejet6 dans le port avec mainte avarie, par les coups de vents

d'Ouest particuliers cette saison, lorsque, dis-je, оп parvient

s'610igner suffsamment des c0tes, diriger sa marche vers le

Sud, traverser la Baie de Biscaye c6lure par sa «тео (c'est-

i-dire ses vagues) terrible, le navire travaillant et criant sous

ипе presse de voiles, inond6 pendant tout се temps раг les «ра-

quets d'eau» qu'il embarque, avec quelle impatience оп cherche

dans les nuages ипе petite perc6e vous annonpnt la fn de la

tourmentel Les matelots anglais disent que si l'on aperpit ип

lambeau dn ciel suffsant роит faire ипе jaquette de matelot, оп