150

АРТИКУЛ ВОИНСЮЙ ПЕТРА 1. ГИВА 1.

чтобъ онъ кому другому вредъ учинилъ, оный равно такъ какъ

чародгђй самъ наказань будетъ.

1'o.ucoBaHie. Что единъ чрезъ другаго чинить, почитается такъ,

яко бы онъ самъ то учипилъ.

Замьтка. Необходимость подстрекателей, подговорщи-

ковъ, заЧИНЩИЕОВЪ дурныхъ д±лъ естественна и, иритомъ, вполнгђ выяснена

рядомъ комментаторовъ на общеуголовное н военное право въезаи. Европгђ.

См. цитаты на 1-й артикуль шведс:йй.

Артикуль З. Кто имени приносить, и оное пре-

зирает>, и службу поносить, и ругается улову БожЈю и

Свлтымъ Таинствамъ, а весьма въ томъ онъ обличень будетъ;

хотя cie въ пьянстй или трезвомъ умгђ учинится: тогда ему языкъ

раскаленнымъ желтьзомъ прожженъ, и потомъ отйчена глава да

будетъ.

Кбп. Schwed. Кт. R. art. 2 и 3; тоже п ново-швед. артикулы; см. ци-

таты и ссылки на 2-й артпкулъ шведс[йй.

Замљпжа. Законодатель, подобно шведамъ, кань видно изъ текста 2, 3,

4 п 5 швед. воен. арт. различаетъ имени Бога, отъ

ругательныхъ словъ, по (см. ниже Русск. арт. 6), но издагаетъ

3-й артикуль въ слишкомъ общихъ; а всл'ђдъ за этимъ арти-

куломъ въ сл±дующихъ 4 п 5 артикудахъ положе:йл заимствованы нзъ другихъ

источнпковъ, изъ k0MMeHTapieBb на имперское уголовп. улож. Р. Н. О., или

на военное право (Ferd. Ш und Leop. 1. Art. Вт.). Въ составь npecTYIueHi}I

3-го артикула входить IIpe3prbHie шь служб слову B0Eiro п Свя-

тымъ таинствамъ, вант» и во 2 п 3 арт. швед. воен. пр. Требуется 06MNeuie,

но к±мъ, невзв±стпо; въ шведскихъ н датскихъ для 06mweHiH полагается не

меп±е двухъ свнд±телей. языка въ годдандскомъ в. артикул)

и во французск. ордонн. (См. объ этомъ на 2-й шведск. арт.).

Сравни арт. З съ арт. 106 Угол. Удол:. Ка.рла У, а равно съ У лож.

дар. Ален. Мих.; здјсь глава 1 (кром± ст. 1-й) направлена главнымъ обра-

зомъ противь церковнысъ мятежниковъ, ириб±гающпхъ въ церкви насцдь-

ственнымъ (SS 2—9).

кь 3-му артикулу служить:

Артикуль 4. Кто Пресвятую Матерь Тву и свя-

тыхъ ругательными словами поносить, оный имгВетъ, по состолнйо

его особы Алесныиъ Haka3auieMb 0TcrhIIeHiR сустава на

казанъ или живота лишень быть.

Зажљтка. Этотъ артикуль не согласуется со ст. 1. Соборн.

Такого артнвуда пе им±лось, конечно, въ протестантскихъ кодексахъ, а