62

Въ русскомъ язык% формы книжныя, на чтб у насто-

ящныхъ указываеть уже звукь «щ», вм. русскаго «ч»:

Шпричастки застыли въ фор“ мужеско-средняго рода или же

женскаго; нервдко подвергается Вм. старо-

церковнаго м, по образцу другихъ глаголовъ, является д (ко-

нечно, въ своихъ вамвнахъ), вм. аштн — аштп. Порусски: неся;

идя, идучи; стоя, гтоючи (ср. встарь: неса, и», иога.

Пословенски: 6toj6, mol&•, чаще — -оЕ, -её: ПЫЕ, delajH, lei6E;

певејбЕ, певбё, nesejH, lei6E. Посербски встарь• иногда е:

староцерк. пасм; теперь всегда— Ући, ёћи (Ућ, ёћ): плётјћи,

нбсёћи, горбћи; плётјћ, ньсЕћ, гдрёћ; склоняемыя формы,

тёкјћД вдда— проточная вода, р±дки. У болгаръ им•Ьются лишь

облаетння, впрочемъ вводимыя и въ литературу, формы, какъ

метбешти, метбеки. Только по смыслу сюда относятся

въ форм± творнаго падежа: игрбшком, 6'Ьжишк6м.

У чеховъ родовой пбпричастокъ: пев (муж. , а встарь и среднШ

родъ), nesouci и а прежде тодько родъ);

множное чииш, BcA'bWI'Bie звукового для вс±хъ родовъ

nesouce. Nesouci и nesouce могуть уськаться въ nesouc, въ какомъ

вид% появляется общая форма, папричастокъ. При

мягкомъ мы видимъ: hledb, hledfci, -fce, -fc. Попольски:

р1оЦс, czytajqc, lubhc, lecqc, встарь изреЬдка — есу: morzpy.

Поверхнелужицки: ple60, pytajo; ducy, pytajucy, ple6icy. Понижне-

лужицки: pletucy, pijucy, chwalecy.

Прошлостный пбпричастокъ. Порусски въ форм% жен-

скаго рода, а во литературному и въ мужеской: внавши, знав;

любивши, любив; сжио «в» насчетъ коренныхъ «д»

и «т»: укравши, сйвши, обр±вши, хотя есть обрВтши, сплетши,

приведши. Пословенски встр%чаемъ reEi, skriv{i, чтђ, однако, почти

или вовсе чуждо народной р%чи. Посербски -вши и -в, посл%днее

только для мужескаго рода: нДсЙвши, носав•, Йгравши, Йграв;

нёсдвши, нёсдв. Встарь было д0шад, виам (дошьдъ, въцьи%),

вм. чего теперь дбшдвши, дьшав•, Узёвши, узёв. У болгаръ это

вовсе утрачено. Почешски: volav, volav{i, volav{e; piv,

piv}i, pivSe; plBt, pWi, pletse. Попольски: zabiwszy, встарь также

zabiw; формы въ род•Ь pogzebszy, przywiodszy ошибочно стали

производить отъ элеваго и писать, вм. простого ну, —

lszy. У верхнихъ лужичанъ: pytawii, plediw{i, njesyw}i. У ниж-

нихъ лужичанъ утрачено.

Супинъ и инфинитивъ.

Супинъ уцылъ теперь лишь у словенцевъ и у нижнихъ

лужичанъ; встарину быль въ подномъ ходу у русскихъ и у че-