— 63 —
ховъ. Пословенски, наприм%ръ, pft, k6sit, hv51it, рое; понижне-
лужиш«и: pit, njast, pjut. У чеховъ уф'Ьдо jdu
spat и Акоторыя
Инфинитивное есть тн, въ съ кореннымъ
«к» —штн, Ки, чи, ци: нгратн, пештн, сербск. пёки, руш«. печй,
чешск. pbci. Оно часто подвергится русск. играть, печь
и т. п. У чеховъ въ всегда t, вм. ti: zn5t, prosit,
вм. zn6ti, prositi; рвже у сербовъ. Въ обыкновенной русской рВчи
почти всегда а -ти только подъ однако
у малороссовъ и 6'Ьлоруссовъ чаще -ти, -Йи. Въ сдовенскомъ ус%-
ченный инфинитивъ моть бы совпагть гь супиномъ, но они роди-
чаются по вышеуказаннымъ супинамъ соотвђтствують
иноударные п краткостные инфинитивы: pit, рИ, kosit, hvalit (под-
ныя формы: pfti, рё&, k08fti, hvalfti). Почешски, какъ мы и ожи-
даемъ, наобороть, усВченный инфинитивъ, такъ же какъ и полный,
представляеть долготу: sp6t. У поляковъ и лужичанъ всегда без-
сложныя pi6, pi6; пш, пјевб, пја"; piec, рјес, рјас.
У болгаръ инфинитивъ утрачевъ и живеть лишь вь н±которыхъ
въ сильно укороченноиъ вид%: не мбгд 36 (въцатн),
мбжеш ли испй? Еще мы встр±тимъ его въ составеЬ будущаго вре-
мени: игращеш— будешь играть. Обыкновенно же онъ вайняегся
личною формою съ союзомъ «да» (чтобы): учЙ двтбто си да четь—
учи дитя свое читать. Этой зам%ной охотно појљвуются и сербы,
говоря напр., вмВсто хђћу сп5ти, хђћу спам.
Настощее время.
Въ 1 диц% од. ч. везд%, кромв русскаго языка (въ областной
р•ьчи даже и тамъ), сжала ббльшдя или
-иь, заимствованная у глаголовъ безсуффиксныхъ: дшь,
аиь, пиь, вишь. Въ польскомъ -т господствует•ь у глаголовъ
азбвыхъ: wolam gram, а займъ есть Smiem да
umiem. У чеховъ, азовыхъ глаголовъ, т господствуеть еще
у ятевыхъ и у ижевыхъ: (Тбт, umfm, prosfm. У словаковъ т пере-
ходить и на естевое настоящее: idem. У лужичанъ врод± того,
какъ у поляковъ: pytam, diQam (Пат), у верхнихъ лужичанъ
таюке smbm; впрочемъ, въ областной ртчи -т появляется у всфхъ
гдаголовъ: вм. pletu — ple6em, pleSom, вм. chwalu— chwalim. У бод-
гарь видимъ только -ам, и то не у всеЬхъ глаголовъ: дым— обру-
баю, но игрби. Однако ьњстная Р'Ьчь (македонская) знаеть йдам,
вбзам, вм. йда, воза (йдњ, вбзж, вбзи, вот;). У сербовъ везд•Ь
дм, йм, ём: играм, лётйм, мђлйм, несём. На -у кончаются только:
хђћу (Ку), могу, вёљу говорю и вћђу; да и то мдгу имеЬеть при
себ% 1Фможёи, а вёљу и вду — вёлйм, вЙдйМ. Посдовенски всегда