Безудар. е въ южновеликорус. тов.
33
родная форма была бы и уп, но что а идетъ зд±сь изъ при-
дагательнаго аи, ср. р. Ь а л а, ж. р. А и Ь а ЛА; выговорь
у пай и можно оправдать ссылкой на остальные падежи, гдеЬ
е стояло передъ твердымъ согласнымъ, напр. именит. м .
Подобнымъ же образомъ слово Йир А д а ь * ин позволтельво
объяснять ni8HieMb такихъ сјовъ, какъ Й и х а, гдгћ отрицате
примыкаетъ кь мягкому согласному. Есть однако случаи, дла
которыхъ подобныхъ указать нельзя, напр. почему
и л а й А к, а не к? Кажется, въ виду этихъ сду•
чаевъ приходится отказаться отъ сд±ланваго
насъ вопросъ, по даннымъ Щигровскаго У'Ьзда,
Курской представпвнымъ Х а а н с ки м ъ (въ книгв
Рус. Фил. В'ђстн.), разобравъ Ягпч ем ъ—въ томеЬ «Архива
славянской пом±щева статья Ягича, 3auaBie которой
по-русски можно передать такъ: «О перегласовкВ гхасныхъ е, п,
въ сдавянскихъ азыкахъ» 3. Ягичъ приблизите„тьно подтверж-
даетъ законъ, указанный самимъ Халанскимъ во вводныхъ зам±-
кь щигровскимъ п±снямъ. Вотъ этотъ законъ: а является
рядом ъ съ ударяемым ъ с догом ъ, т. е. въ не-
посредственно предшествующемъ ударяемому и непосредственно
за нимъ сл'Ьдующемъ. Хота въ этого закона можно
сослатьса на отм±чевные уже прим»ы, но приведу еще нгћкото-
рые, которые послужатъ Кь нимъ Мы им±емъ при-
лаг. Й ад 6 в ай; существ. 6'а б з а, сущ. 6'6 а х. Прим±ромъ на
и, которое, значить, является въ слогахъ, не сос±дащихъ съ уда-
раемымн, можетъ служить еще Й и а н А.
Какая бы, спрашивается, могла быть причина а изъ
е въ слогахъ, съ ударяемымъ? Можно бы предпола-
гать, что тутъ не настоящее а, а глухой гдасникъ съ предше-
ствующей мягкостью—именно, легко допустить, что слогъ СОС'Ьд-
Hii съ станетъ особенно слабымъ, и гласникъ его
обратится въ глухой, неявственный. Впрочемъ, можно предподо-
жить и обратное—что слоги съ ударяемымъ также
Die Umlautserscheinungen bei den Vocalen е, ё, е in den slavischen
Sprachen.
З