52
Н. М. В У Б НО В Ъ.
ный единственнаго за“нилъ винительнымъ множественнаго: „de-
cenos, centenos, millenos“, пропустилъ „vel ulteriores”, а посл•В „si-
mul” поставилъ разъясненје: „dividendos“. правильное,
но излишнее. Какъ видно изъ „simul“ и
„intermisse“ у абацистовъ, они и безъ вс.якихъ рааъясненШ пони-
мали эти условные термины. Герберть (въ текст% А П 1, а редак-
торъ В оставилъ тексть А безъ П 2) въ первой
глав'В своихъ правиль о говорить о „dividere decenum aut
centenum aut millenum, vel simul vel intermisse“ (Gerb. Орр. Math.
13 1. 7). Комментаторъ (М 1) на Герберта разъясняетъ эти техни-
термины (Gerb. Орр. Math. 251 1. 28—252 1. з) въ одномъ
м•ВстЬ, но затЬмъ повсюду (2641. 10, 267 1. 10) употребляеть ихъ безъ
ненужнаго „dividendos“.
[]рибавка слова „dividendos“
принадлежить несомн%нно редактору В, такъ какъ мы ее находимъ
въ обоихъ текста В, а именно въ В1 а и Bl Ь. При-
сутств(е ея въ Bl Ь и происходящемъ отсюда классеЬ В2 Ь доказы-
вается тьмъ, что она находится въ рукописяхъ этихъ классовъ
Br В—В1 Ь, Chr В а—В2 Ь (и котйяхъ съ Chr Ba—Par La, Par Ма).
0TcyTcTBie ея въ Рат НЬ (В2 Ь) объясняется тЬмъ, что въ ру-
кописи стоять рядомъ тексть А (Рат На) и тексть В (Рат НЬ). прп„
чемъ переписчикъ въ текстЬ В пропускалъ главы, которыя уже
списаны были выше по А. Кь числу ихъ относится и
глава В П 4, а потому, разум%ется, н%тъ и глоссы „dividendos“
Остается одна рукопись Chr А—В2 Ь, гдеЬ эта глосса, стоявшая,
вћроятно, въ В надъ текстомъ пропущена или с.тучайно, или даже
сознательно, какъ ни кь чему не нужная. слова „divi-
dendos“ въ В1 а доказывается тВмъ, что она есть въ
происходящей отсюда Моп F, и была въ происходящей отсюда же,
но независимо отъ Моп F, ВЕ а, такъ какъ она находится въ ея
потомств% Вз а, В, а ц Вз а. Такимъ образомъ, пропускъ ея въ
сл%дующихч фазисахъ Вб а, Вт а и въ отд%льныхъ рукописяхъ
В2 а (MS ed. Bedae и съ нея Bal) и Вз а (Моп D) объясняется
сознательнымъ ея за ненужностью, или случайными
обстоятельствами (напр., надъ строкой).
Теперь перейдемъ кь глоссамъ редактора В кь тексту А. Одна
изъ нихъ отличается такою же ненужностью, какъ и только что
разобранная. Кому изъ абацистовъ не было изв'Встно, что, когда
говорили „differentia“, то разум%ли разность между хВлителемъ
каждаго разряда и десятью или девятью? Наприм•Ьръ, если ТВ-
литель 8, то разность (differentia) 2; если д•Влитель 82, то раз-
ность 18 (т. е. 8—10— 2, 1—9—8). Нигд% въ абакћ не берется, да