Оттого-то всякт законъ юридической жизни на
римскомъ на какомъ-либо другомъ,—спутаа-
номъ произвольными канцелярской политики или
обезвровленномъ логическими кабинетной науки, —
и оттого-то я остановился именно на римскомъ чтобы по-
пытаться показать $tcTBie одного изъ велвкихъ завоновъ исто-
рической жизни праве.
Такова исходная точка этой книги.
Еще два слова: о ед форМ, о томъ „суконномъ“ языв5 ко-
торымъ она написана. да и вообще науч-
ный, азыкъ надо еще создавать: можеть быть, это досдужитъ
мн•ђ йкоторымъ Говорить и писать гладко—очень
нетрудно, если не заботиться о точности и полной
За легкость языка всј скажутъ спасибо, а точность его заи'Ь.
тять очень Оттого-то ist der Glatten Legion, кань го-
ворилъ старый Шлоссеръ. Во всякомъ случаЈ, да объяснить
читатель эту форму не небрежностью или презрительныиъ отно-
кь слогу, а мучительныпъ cTpeneHieMb выражаться математи-
чески полно и точно, высказывать словами формулы, —
мучительнымъ потому, что при этомъ нерыно самъ сознаешь, что
впадаешь въ ту погрјшность, отъ которой предостерегалъ толко-
вый учитель: quae natura singularia sunt secant, пес
tam plura faciunt quam minora; deinde quum fecerunt mille
particulas in eandem incidunt obscuritatem, contra quam par-
titio inventa est (Quintil. Inst. orat. IV, 5, S 25).
Павдовсвъ (Петерб. губ.).
19 февраля 1895 г.