176

иног&тдн Исоусъ тоу свнрзше си со оууеннкн сконин. Нюю

те, поень *спнрж н отъ ухнерей н фарисей слоугн н»одн,

* пр:де тмло съ* сввтнминкн н свтчпин н съ ороутьеик. 1соусъ

те, квднй кс.А прнходмрма нк, ншедъ, реуе *ниъ*: Кого

трете? Отктчпш,1 емоу: lcoyce1 Илџрлнни. Н гиголл ниъ: 5

ешь Исоусъ. СтоИшв те Нюдл, его, с-ннии.

Икоте реус нмъ, пко цъ есиь, ндош оуспњть н падош на

цехин. пин те а оупросн 'соусъ: Лого трете? Онн те

рекош: Icoyu Нцлрм:нне1. Н отквчпкъ Исоусъ: Се рвхъ

ако цъ ешь. оуво иене трете, не двйте снхъ, 10

нхочть, дл скоудетк сл слово, ете реуе: ако ате дмъ есн инъ

*не погоувТхъ* ни ед7нъ отъ ннхъ. Снмонъ те * Петръ*, еиъ

ноть, нцивуе н nopgi ухнервекл н оурвџ еиоу

десное. Кв те томом ни Ма,ткь. Н реуе 1соусъ Пе-

троки: Конци нотк кь нотннчю. Умню, юте дмъ инт очь, 15

НИМЛЪ ед нспнтн? СОВР'ИП те Сл тнсучјннкн Н слоугн

Нюхвйскнп н АШ \соусл [н], склџкше, недош н кь Лньнв

пртте; више 80 тестк Км•дфв, нте архнермђ того.

1 ииоптдн] А :соусъ точ•] modo нсцсъ А 2 поеиъ]

приемъ, resp. ПРННИЪ AOS н продн] haec vocab. desunt in сотр.

codd. ] З сптнлннкн н desunt in S н съ скЦпин О Н ст] modo

н АО оржт\н AOS ll 4 вьсе О прнходмрлд] гриджштп А, нджчпа

S, нджџж О П 5 нцдра АО нив] нив нсоч•съ AOS 6 ешь Bine

7соусъ ib. его] 7те н првдпмие AOS 7 икоте] вко А,

ако 0S i ако цъ] modo ць AOS П 9 рти AS АО откв-

, — нив А се deest in сотр. codd. рекохъ О

чпкъ] отвтштт 0S

10 снхв] нхъ S 10—11 ндоч•ть] нтн AOS 12 ед:нъ] ин едн-

ноготе А, ннкоготе 0S еиъ] ни» AS, нити О И 13 ноть] modo

поть AOS. порц7] оч•дарь А, оч•длрн О 14 рлвоу sine тонок АО

иеньхъ S н реуе] реуе те AOS 15 вояцн] къцврти S ноть] нотъ

сво7 S дпь] ддсть -AOS 16 п7тн AOS cospaun те и] сп7рл те

AOS тисоччринкп] тьнсжштъннкв AOS Н 17 н пап] modo иша AOS

СЪВАЏШЙ АО ввсд А И 18 првтеј пръвте AOS AOS птот

томоч• АО, томь птт S.