4
М. ХАПНСКIЙ.
эпч о Марк% Крыевич•Ь (Разборъ Н. е. Румцова мни) сочин. Южно-
слав. сказ. о Крал. Марн±. Харьковъ. 1895, стр. 5), въ виду
взгляда Н. е. Сумцова г. Лободой уже съ большей ртшитехьностью. (Рус.
богат. эпосъ, стр. 21 З), въ виду слишкомъ, повидвмоиу, гиперболическихъ
моихъ выводовъ, съ другой стороны, въ Жоторой части
сербскаго (Ющества (Ср. Е. Л. Марковъ, Путеш. по Cep6iH Р. В. 1899 г.,
imb, стр. я нахожу боне обстоятельно остановиться
ЗДЕСЬ на тоиъ вопршЕ.
Я не ана слово пойрилъ Стороженку, что его поэмы взято
изъ усть народа» (Лобода, ibid.), а подвергь сравнитиьноиу
Стороженка съ мотиюми южно-саав. эпосд о МаркгЬ Крадевич% и
укав.иъ въ ней, инт казалось, довольно опредьенно «доло народнаго вы-
мысль» (Сумцовъ ibid.). и въ настоящее время важется особенно зва-
иенатељнымб сходство сЛдующихъ мотивовъ в черть въ поэм± Стороженка
«Марко Проклятый» и въ южно-спв. о Марк•Е Криевич%.
а) Непокорность Марка Проклятаго родному отпу, IIPkMTie его род-
нымъ отцомъ и изъ удитељскат дома. ТТже мотивы въ южно-
слав. эпос% о Марк± Криевич± см. въ Южно-спв. сказ. о Крал. Марк
%стр. 558, 559, 64.
Ь) Ж.ена Марка Проклятаго вновь выходить замужъ въ отсутствје
своего мужа: тоже д•Ьаеть и жена Марка Кралевича (Южно-спв. сказ. о
Кр. М. стр. 636 и снд.).
с) Мать Марка Прокитаго бьиа воиномъ въ запорожской СЕЧИ
(Марко Приятый, поэма Стороженка. Одесса 1879 г., стр. 28): въ южно-
слав. эпос± о Марк•Ь воиномъ наряжаются жена и сестра Марка (Южно-
сив. сказ. о Крах Маркт, стр. 538, 572).
d) Въ VIII—X гпвахъ поэмы Оторженка разсказывается о пхЬне-
HiH поляками запорожцевъ Кобзы, Остапа, Барып и друг. и
ихъ отъ Маркомъ Прокитымъ. Этоть мотивъ развивается въ
многихъ южно-спв. п., съ npiyptleHieMb между пучимъ и кь Марку Кра-
левичу (см. Южно-сјав. п. о Крал. Марк•Ь, стр. 529 с.“д.).
е) Марко Проклятый диствуеть противь отступниковъ
(М. П. 169): Марко Криевичъ также враждебно кь ренегатамъ
(Южно-спв. сказ. о Крал. Марк%, 474).
f) Марко Проклятый въ своихъ по сйту заходвлъ
диеко на востокъ: быть въ 1ерусапм%, въ и въ вемхЬ Черныхъ
араповъ (М. Прок“. 167—168): Марко Крадевичъ обошел всю землю отъ
востока до 3anua(Filipvic, стр. 418), был и въ земй Черныхъ араповъ,
т. е. Сарацинъ и воевал съ ними.