ЮЖНО-СШВЯНСЮЯ П•СНИ О СМЕРТИ МАРКА КРИЕВИЧА.

5

д) Марко Проклятый, проходя черезъ мВста битвы впорожцевъ,

хорнилъ трупы и кости каиковъ: збиравъ побитыхъ казаковъ, рывъ ямы

и закопувавъ ихъ, нрохарамаркавши надъ мольпву (М. Пр.

165). О той же черт% въ жизни и характер•Ь Марка Крохевича говорить

южно-спв. п. о битв•Ь Марка съ арапомъ. Убивъ чернаго арапа, Марко

Све с авјије главе,

Па је гпве саравио депо,

Да ј' не кљују орли и гаврани.

(Filipov. kral. Marko 352).

h) Марко Проклятый мио чувствителенъ кь наносииымъ ему уда-

рамъ: и якъ тильки що якый зъ ихъ пијйде до Марка, щобъ ударить его,

то в\нъ стол соби якъ укопавый, зъ не ворухнетця, — того пхне

рукою, а другого текне ципкомъ, або вхопыть за чупрьшу и стусане, то

дакъ кь бису и гепнитця або покотитця Позабывавъ имъ зовсииъ памо-

рокы (163). Эго напомиваеть рисказъ серб. п%сни о нечувствительности

Марка кь ударамъ палицы: Филиппь Мадьяринъ.

Веће трже тешку топузину

Па удари Краьевића Марка,

Удари га у шећи јуначке,

Али Марко ни хабера нема,

Веће вези Вилип- Мауариву:

«Сједи с миром, маџарско копне!

«Не буди ми ио кожуху буха.

А когда Филипь разсердилъ наконецъ Марка, тогда овь однимъ уда-

ромъ сабл пекюс4къ его по поламъ (Вук Пјесме т. П, 59).

i) Марко Проклятый убиваеть свою мать (8, 36): тоже д%лаеть и

Марко Кралевичъ (южно-иав. сказ. о Кр. М. стр. 558).

ј) Марко Проклятый убиваеть свою сестру (9, • 36): тоже преступле-

Hie южно-слав. 1Њсни приписывать и Марку Криевичу (Южно-спв. сказ.

о Кр. М. стр. 581).

К) Марко Проклятый убиваетъ своего родного сыва (34): Марко

Криевичъ также убиваеть своего сына (южно-иав. сказ. о Кр. М.

стр. 463) и даже съ%даеть (Ibid. 657).

1) Марко Проклятый живетъ съ своей сестрой, какъ съ женой (34):

п•Ьсни приурочивають и кь Марку мотивъ

(брата съ сестрой), но дають ему счастливую развязку: Марко во время

узнаетъ сестру (Южно-спв. сказ. о Кр. М. 453).