— 166 —

(Аннт, Ягидонк» богатые дары: кольца, браслеты, за-

паотья, ожериья и ковшъ золотой, наполненный португаль-

скип золотыми монетами». Въ этому разсказу 0pzeockii при-

бавляеть отъ себя самующее 3HMaaie: «у шляхты есть обы-

ча\, что иужъ даетъ подарки посл первой проведенной

съ нею ночи». Начиная съ Сигизмунда lII, запчаетъ г. Спасо-

вичъ, вза"нъ такого donum nuptiale сеймъ набначалъ короле-

ваиъ по двв тысячи золотыхъ ежегоднаго дохода съ соляныхъ

копей Бохненскихъ и Величскихъ •

Однохарактерность подьской « выправы» съ нвмецкой morgengabe

слдуетъ уже изъ того обстоятельства, что согласно свидМедь-

ству Оржельскаго, передача утренняго дара пужеиъ или

Осто, кап въ. ПольшЬ такъ и въ посл первой

проведенной брачной ночи. Съ другой стороны, диствпельная

природа утренняго дара, какъ за теряемую же

ною доственность, ясно выступаетъ изъ факта

тап называеиаго обозначаемаго въ латинскихъ па•

мятникахъ напиеновашемъ «crinile». Подъ какъ ви-

дно изъ nocTaH0BaeHiti короля Александра отъ 1505 г., слдуеть

разумть подарокъ, джаеиый наслыникапи мужа безприданно\

въ топ случаь если ею является вступившая въ супру-

жество Овушка. закона: «dum aliquis copulat sibi

matrimonialiter virginem seu puellam» указываетъ прямо на то,

что criaiIe имшо 3HaqeHie вознаграждетя за

дмственности. Воть почему вступившая во второй бракъ и вто-

рично жеащина, даже въ топь случа•, есл не

ив“а приданаго, не подучал отъ насЛдниковъ сво-

его мужа.

Переходя отъ Еедьтовъ и Славянъ Индусамъ, мы безъ

труда открываиъ с,Лды у нихъ въ древности

отличнаго отъ приданаго утренняго дара въ одной изъ шести

составныхъ частей обособленнаго кенскаго ииущества (stridhana)

въ такъ наз. culka, которую переводчикъ Штенц-

дерь и передаеть на языкъ словомъ « Horgengabe»

* ) Ibid., стр. 35.

“ ) Jolly, Ue)er die rechtliche Stellang der Franen bei den alten

Indern, стр. 23.