— 70 —
новался у нынгвшнихъ Зырянъ въ Васа или Вакуло *),
«Регыдъ мортъ томъ!
«Этнасъ мортъ-джынъ морть,
«Ангелъ, Пуль да Ортъ (см. о
неиъ ниже).
«Эткэмъ медь оласны!
«Лэседъ, вонь, горть!
«Лэседъ ЕЭТЬ мусук-тэ!
« Этнадъ-джы нъ-морть!
«Онъ жазявъ, онъ кывъ...
«Рытывъ быдъ рамъ нывъ
«Яндысе, ыда все:
« дь тэ-ысь вывъ?
«Додыдљ-тэ, мэды те!
«Немъ тэ онъ нывъ!
«Эмичъ ва-водь виръ!
«Шонды яй-лы пыръ!
«Ныдысдэнъ тыдадэ!
«Вешшерэ дыръ
«Чужемасъ ворслывлэ
«Эмичь ва виръ!
«Юрсисэ сетэма
«Нылыслы мой!
Додыдмасъ лунь сывэдъ,
«Дженьдамасъ вой!
«Кувны и пэрысенъ
«Эштамэ тай...
«Нывкэдъ вонь шудадо.
«Йезды абу моть,
« язлы абу шогъ!
«Медь вэды наяды
« ань оласногъ...
«Нывкэдъ, вонь, шудадо!
«Йезлы мый могь!
Недолго челов%въ молодь!
ЧехоуВкъ въ одиночествв — пол-
чедовВва,
Ангелъ, Чортъ да Ортљ
Пусть живутъ
Ты моиодецъ обзаведись настоя-
щимъ домомъ,
По крайней M'hprh найди, вого бы-
до бы любить.
Челомкъ въ одиночестув — пол-
чедоуЬка!
Не замфчаешь, не видишь...
Ц'Ьдый вечерь свромная ,цввушиь
Смущается, проговаривается:
Кто лучше его?
И веседъ то онъ, и дасвовъ то онъТ
Ничего не замвчаешь!
У ней малиновая кровь!
Солнце сКвозь тЬдо н косточки
Постоянно просуЬчиваеть у нейЕ
Напрасно такь долго
Зажигается на втомъ дичивгћ
Малиновая кровь!
Волосы даль
Д'ВвушЕ'В бобръ!
Веседъ, суЬтедъ съ ней день,
Коротво съ нею время.
Умереть и въ старости
Непремвнно успјешь...
Юноша будь счастливь съ Овой.
Людямъ Н'Втъ Д'Ьда до тебя!
Людямъ нјтъ Ода до любви!
Имъ была бы
Строго чинная жизнь
Имъ нужны платье да наружность),
Юноша! будь счастливь съ Д'Ьвой!
Людно Н'Ьть ввдь ода.
Вотъ обращикъ Зырянской
Васа (отъ «ва» — вода) букв. водяной-«Вумурту» («ваа —
гэна»—водяной, мохнатый чедоввкъ) Вотяковъ.