47

зыкъ, который до сихъ порь сохранаетъ три носовый гласныя: ап,

(оп) и (еп). Носовый звууь ап слышится въ особенности у наро-

да Верхней у Мазуровъ, Курией, а также иу народа обита-

ющаго у Карпатскихъ горь 1), въ такихъ напр. словахъ: Swianty,

ranka, тапКа, bandzie, sandzia, wszandy, tandy, kandy, kans,

gamba, и проч. Сви$тельство это, находащееса въ живомъ ЯЗЫЕ'В

народа, не должно быть упускаемо изъ виду, такъ навь простона-

самый консерваторъ и храни-

тель архаизмовъ языка 2). Изйстно напр., что двойственное чи-

сло, неупотребляемое нынгь въ книжномъ языкгЬ, существовало въ

ЯЗЫЕ'Ь старопольскомъ и нынгЬ Арно сохраняетса тольКо въ просто-

народномъ азыА, какъ въ ck„I0HeHiaxb, ташь и въ По-

этому не льза допускать, чтобы и звукъ ап былъ'временной выдумкою

народа, ибо таковой не возможно•было бы повсешьстно•распростра-

нитьса въ польскоиъ наројф и войти въ общее у него упо-

РавномгЬрно, звука ап не можетъ быть от-

несено кь фальшивому другаго носоваго звука, ибо

въ простонародномъ азыкгЬ существуютъ три отхЬльные носовые

звуки: ап, и е. С.йдовательно надо принять, звукъ ап, равно

какъ и сохранень простымъ народомъ изъ старопольсваго

Вб третил.• Несомнное доказательство но-

соваго звука т, рядомъ съ д, въ первой половингЬ ХУ-го вЫ на-

ходимъ еще у Парвоша, который въ своей говорить:

1) Въ минувшее .лВто довелось намъ с.шшать звукъ ап изъ усп

щавницкихъ горцевъ, напр. въ п±сенкгъ•.

„Еј тоја dziewczyno, со to z tego bandzie,

Йе ту Bie КосНту, о tym m6wiQ wsmndzie.“

Подобнымъ же образомъ произносятъ въ словахъ: Rtyca (сыво-

ротка), 6dy, bandiemy, тапка, и проч.

2) „Nullibi autem plures archaismos audivi, quam in-Silesia Supe-

i•iore et iis Silesiae Inferioris partibus, ubi plebs polonice loquitur.“ Г. С.

Бантке при Паркоша въ выноскв на стр. 67.

Языкъ Силезцевъ безспорно очень важеЯнъ, ибо, не развиваясь подъ

в.блтемъ германизма, овостейлъ нтЬсколько сто.тђтт тому назадъ, и со-

храпилъ донын'ђ звуки и формы, kaRie не вездгь можно найти въ другихъ

польскихъ нарвчтхъ.