Резюмируя свою обширную статью, г. Шахматовъ по ио-
воду группы малоруссвихъ современныхъ Bap'"it говорить:
Маш»русскаа груида rbnaie, Ч'Ьмъ остадьвын (т. е. чтиъ
б•Ьлорусскад и ведиворуссвад), сохранила свою сивь съ древней
группой ей говоровъ: южно-руесвая группа
X—XI вы вполнб представдена современной группой —мио-
русской 1), и пообво тому вавъ древняа юано-русскан племен-
вая груша д±јилвсь ва племена сввервыя и юввыа, .мио-
русское нар±чЈе можно раиьить на Вверное и южное подна-
cktmeuie древнихъ племевъ . (Аверныхъ и южныхъ на
ихь пограничныхъ полосахъ отравиось въ ныв±шаемъ мало-
русскомъ aavb"iH гоирами переходными. Кавъ .ви цввны
насхныя. т. Шахматова по поводу видой
групиы: сгьверно•мадорусской, южно-мадоруссвой и переходной.
я ограничусь co*eRieMb лишь сацаго несюходимагов.).
Въ старину (и даже .rhTb дйсти-триств тому назадъ)
на Щввобережьи, т. е. въ западномъ бассейв± ДнеЬпра, въ бас-
сейн± Бужсвом•к и .въ бассейн•ћ Дйстровсконъ, слышались всев
три малорусскихъ или чистое
южноруссвд въ центраЈьной
шанное, на Теперь ихъ труппировва
инаа.
1) Иистазо южномалорусскаго BaprbgiH теперь ва правомъ
берегу Дн'Ьира уже Н'ћтъ. Этимъ чистымъ южноиалорусскииъ на-
говорили. дители Понивовьа (между Буго» п Датстръ)
и, иодъ ковецъ, жители юзвой Отъ с'ћверныкъ ма-
доруссовъ эти чистые юздомалоруесы бы.ш отд±левж широкой
полосой сМшанвыхъ говоровъ и, $авъ видно изъ событш ХШ
в%ва, не виол“ втянулись въ общую политическую малорусскую
живы Эти чистые южномвлорусеы уже выселидиеь изъ Право-
бережьн и занимаютъ теперь Полтавскую py6epBio (кроить СФ-
верной полосы),
3) стр. 368.
3) стр. 369.
3) Изъ сгр. И9
Харьковскую (безъ с'Ьверозападной полосы),
—377.