Йнвольсвомъ ОздгЬ отъ образуютъ уйевьшйтельвЬе

„Выша“ 1), а отъ (при бодђе частомъ

„АнтохаД). На Волыни въ 60-хъ годахъ употребилось ика

, Улыша« и, в%роятно, употреблаетсд до сихъ порь 2), а я въ

д%тствђ ввал тамъ 3) врестьянсваго мальчива Кувеишу. И въ

Галичивђ не отсутствують уменьшительныа на ша; тавъ, есть

таиъ имя „МарушаИ 4), „Грабынюшаа (бойе Н'Ьжно „Грабы-

натво") 6) Насколько близки для гадицваго русина имена на

ша, можно судить по сл%дующему факту: въ „EieBcBot Стари-

1895-го года была статья г. Беньковсваго объ одномъ

разбойний по имени рецензировав-

miA въ „Запискахъ Товарыства имени ШевченваД упоианутую

статью, передђлалъ „Добруше въ „Добруша“ 6). Навь ви-

динь, уменьшителныя имена на ша, въ изобидји существовав-

mig у малоруссовъ въ прежнее вреиа, прододжаютъ существо-

вать у нихъ и теперь.

Въ считаемъ умђствымъ воснутьса еще мало-

руссвихъ нарицательныл имень на ша. Нижесдђдуюшаа таб-

лица поважетъ наиъ, что, будемъ ди мы виВть въ «Мостиша»,

«Ратоша» уменьшительвыя (вмђстђ съ г. Соболевскимъ), будемъ

ли мы принимать ихъ за слова самостоятельного 06pa80B8Hia,

постоянное качество (подобно слову «святоша»),—

и въ томъ и въ другомъ случа% имена «Мостиша» и npoqia

будутъ соотв%тствовать духу малоруссваго азыва т).

1) Сообщи“ Аствый урохевец• ЛуковсМ (тепорь учитель Васвп-

Eio. губ.).

2) Ив. ДевнцзШ•НечуИ: Причета. Львовъ 1889, стр. И.

в) с. Грош“ Овтрохсваго у•вда.

Си. статью В. Охримовича: „Пр cincbki прозвища“. Житье i Слово

1895, т. Ш, сгр. 30'.

в) См. Вснв, собраавыа Тод. Авастжвскою ввъ Салтов вь

6i6ziorei(ik (видае Н. Кобр•вьска), кн. Ш, Львов“ 1896, ст. 89—90. Контеитъ

адво доказываетъ, что „Грабынюиаи вма •пчвое (произведено. в±роагн" всего,

„Евграф“).

в) „ЗаиисвиД, ХП, наутва хро— стр. 24.

1) Нввеао"цеввыа список“ составив“ цаош всего ввъ патвдеитв сховя—

воичество, которое миЬ виол“ достаточавиъ; ип бн овазиось BYZ•

.иолопа и погодииоиа гипопи.