— 88 —
т xpnian. Ьевидш, что авторъ отв•та LII отыскивал
въ итхо.пв±твыхъ w6btTisx• ва въ
xp•aian, подшво тиу, вакъ это дЬал тепвпељ
т%хъ тирсо.отв•товъ афовееь взбравныхъ», которые овины
п подъ толкованШ.
Вопросо.отв%тъ LIlI: дот, iM кь м*рр4
горет•' есть перодъ, сдьанвый недосаовво, — 26-го
Ь. ееодорита ва книгу Исходъ («Патау ђу то Ebiav,
ХћИХЕузу iy Мф>4 те Жр;в).
Въ аСаожахъ избранных»:
а НЕ пшв•ваать
Аскати, кь “'$.зъ жа
др•ка крастнмо, вкон во
м•рры горный воды '•сла-
АН, тако й кт. Ык•ь грьк•;
м•р• ь$са;дйкъ. •.«t асть не
Ё.къ кь прифки».
Въ T03k0BHia 63. ееодорвта:
vtvtn:x.iya (т,ттм. #xtt
Ь; та) E5iau те
хры tiG riuxttay
тафта. xai «Фта «ђм ђ:м-
ТО
«е) т:аира) ЕПау «ђу
Хат:амв. (Migne, PatroI. curs.
compl., ser. gr., t. 80, col. 256).
Вощто.отв±ть (см. Изборникъ, л. 50 в об.): аЧт•
ваше iaq•, й,иъ же въпрмшаИш с7ымъ сћь) есть
переводъ 40-го изданнаго между
Свнавта (Јас.. Gretseri, Орет omnia, t. XIV, 1740,
р. 316). Эпиъ AucTacieBbIMb вопросо.отв±томъ позыовазся
воввдвмоиу Георијй Амартолъ, въ своей хронвк± (см. Издав.
Общ. Люб. Др. ПЕСЬМ. •Л%товвикъ... гр%шнаго внока»,
СПб. 1878—1880, д. 9 06—10, сравн. текстъ въ
Учев. Заовскахъ втораго Ими. Акад. Наукъ, кн. VI,
Соб. 1861, стр. 19—20), переведенной на 60napckit языкъ
уже взв•ствыиъ nFcBnepon I'pumpien (Четыре бес±ды Ке-
сарв вл св. Сильвестра, в отвжты преп. М.
1890, Изд. О. Л. Др. Письм., стр. IV; зд±сь по ошвбк± напеча-