яврен Я—царь васъ,
Теперь и CBiTb весь насъ...
Еврей танцуеть съ своей Сурой... Вдругь раздается стукъ въ дверь.
Бизи, Суро, до хаты гросей ховати,
А то йде гайдамака, буде грабувати 1).
15) ДМствительно, появляется гроза евреевъ — запорожецъ: «Здоровь
бувъ, жидовину, сыну!»... Поздоровавшись такими словами, онъ рас-
прашиваеть, что еврей несетъ; тотъ предупредительно отв±чаеть: «Са-
баскову носу». Казакъ требует-ь водки; еврей сначала пробуеть
отд±латься, но затЬмъ поневол% уступаеть. Запорожецъ пьеть водку изъ
жбана; еврей держитљ посудину и дрожитъ отъ страха. — «Не тряси 2)
60, сыну, 60 зубы побьешъ. Оть-се жъ яка въ проклятого жида
Якъ я бачу, то я упився!»... казакъ падаеть на
землю, а еврей начинаеть его душить кол±нками, злорадно приговаривая: «А!
kPOBi напивсь, та й самъ скрутивсь!»... Но казакъ, почуявъ, что кто-то
«товчеться» на немъ, пробуждается. Онъ замахивается на еврея булавой, топь
кричить: «Вухъ, вухъ, ще Его не вдаривъ, а BiHb кричить, що вже
опухъ!»,—восклицаеть со см±хомъ запорожецъ и убиваетљ его. Зат4мъ, под-
ходить кь висящему у колонки колокольчику и хочетљ позвонить—«хоть разъ
по его Хмель сильно вступилъ ему въ голову, и онъ, стоя у колокола,
ведеть довольно безсмысленныя р±чи пьянаго челов±ка. Наконецъ, онъ рЊ-
шаетъ, что нужно куда нибудь убрать «еретичого жида», чтобы не зани-
маль м±ста, не мЊшалъ казаку гулять, и зоветь чорта: «Ддьку, д1дьку,
го: Ходи соды, будь ласкавъ, возьми c06i жида, твого дца,
то-то зъ его гарне буде жаркё1 що ты зъ роду не iBb таке; буде зъ тебе на
таий тйст-ь (пость), вждпасеся, то и xBico».
16) Чорть появляется и забираеть жида; запорожецъ выталкиваеть ихъ
обоихъ 3) и продолжаеть пляску. Но вотъ силы ему изм±няють; онъ такъ
изморился, какъ будто дня два возился около плуга. Р±шившись отдохнуть,
онъ ложится на бокъ—не ловко, переворачивается на другой—еще хуже, на
спину ложиться опасно — кто нибудь можетъ с±сть на грудь и задушить;
онъ ложится ничкомъ, и едва усп±ваеть заснуть, какъ входятъ два чорта н
1) Маркевичь, явл. 15, 16; Галашнь, стр. 29.
2) Такъ у Маркеаича,
в) Марке.адчъ, явл 18;
явл. 17, стр. 56; у Талашка: «не труси», стр. 30.
Галашна, стр. 31.
65