— 36 —
было у тми на Верховин•Ь, такъ же стаин%, хиж± были подерд Е
много изгипло марсы.
1715 г. На самое Ус%кновете ч. Главы с. 1оана Кр. ххЬбъ морозь
изваривъ, и было з•Ьло таши за хл•Ьбъ на оба бокы и
тогды куновади изъ Конюхова 1).
1719 г. Maia дня iH на пр•Ь. оца упавъ бывъ сн±гь
велиАй и у сел•ћ такый, акь вел. морозь. Прочее д%то доброе бюо
и уродливое, и осЬнъ тепла, суха и на все погодна, и сн•Ьгу не было.
до Pouwma Христова.
1770 г. Того року варта была на едва отъ дру (sic!) на
два дМр± доверзай, такъ же нитко (!) не могол прити, хибыь птахъ
пе—тивъ. Тогодце року вонфедераки 2) предъ че-
рь и на единои вартЬтЬ (sic!) весна убити варташ% 3) и
БескЬду, и посему другого року Полску землю царь npiaBb.
1770 г. (другой почет. Того року вонфедеравогь Микал•Ь
цо Верецвыхъ уганяли, на побиты и втуне 4) и варгаш•Ь на
едой вар“ отъ Масвалогь, варта была твердь, же демь птахъ пее
д•ЬтЬвъ черезъ
1787 г. Того року у свою upi0b владыка Анд»
Ст•ЬТь и дванац; вариш•ћвъ 6). Того року всей краин•Ь угорской
олодъ и хоробы тяшкЬ проходили; народа до третей части умерло
глуханю в) изъ олоду, 60 преишлого рову с•ЬЧВОВЬ и бурянаии был
см нагазянили 7). Тогожде року мно:ји з•Ьло декрета отъ царя Иосиф
торат высилали ся по орагу 8) о всякой и наименшов р±чи, н мь-
рязнин порое уже м•Ьряли землю; врожай посереднын быуь, и д%то
благо было; еднавовожъ люде мио по&ли был, и сд•Ьдующого року
со воронь на Верховину еще 600iB гладь быгь, 60 врм•Ь бур.яну н
содомы и збрагу люде отъ жидовь куповш и изъ того кесехицю варив.
та шрбади, 9); обаче жиды бардо мио палили, и иця палени была по
дудокъ, вина за три л•Ьта мио что Того роя
бывъ изпустЬвъ н было пустынь (sic!) до сорокъ хижъ. Сихъ
убо пришдшъ четырехљ роковъ разныма n0Be.rhHiuIMB
(sic!) Тино бй ахъ (должно быть: мъ) римскыи владыкы, пош,
фове, паиове и немеш% 10), простЬ и жебракы, жыды и цигане, воины в
х) Вь Гиичп%.
в) Конфедерат.
8) Сторха.
4) Солдаты, П.ц. katona.
б) Гордъ; мад. viros.
6) Тифы
На•псь врдной им. де—дурваа трава, шевехы.
в) страна—пд. orsz%.
9) Хлебин.
т) Дворяне—мц. nemes.