150

и ко всему остальному праву. При этомъ д•Ьло илеть

не о простомъ отдтльныхъ

закона, а о томъ, напротивъ, чтобы охватить со-

3HaHieMb духъ и единство даннаго закона или цт-

лаго юридическаго института п), а часто даже —

нравственную и задачу всего права.

Это и есть то, что называють издавна система-

тическимъ элементомъ Безъ него нельзя

обойтись при сборниковъ —

BcJI±JIcTBie ихъ особаго состава. Туть получались бы

иногда странные выводы, если бы каждое положе-

Hie разсматривалось такъ, какъ бы оно существо-

вало само для себя и независимо отъ другихъ

13). Иногда одинъ и тоть же тексть въ не-

одинаковыхъ фактическихъ получаетљ со-

вершенно различное На этомъ основана,

такъ называемая, (luple.x interpretatio н).

2. Такь какъ законъ разсчитанъ на

zxMcTBie въ практической жизни, то толкователь

долженъ представить себ± ясно ть

которыя законъ хотьлъ оформить и регу-

лировать. Для этого нужны наблюдательность по

кь экономическимъ и со-

ы) Общая ц±ль торговаго RGE. Xr. 28 стр. 44, —

вексельнаго устава, RGE. П Xr. 26 стр. 99, — имперскаго закона о

роетЬ процентовъ RGE. IV Хр. 12 стр. 52, — закона объ устройствЬ

почты и почтоваго устава; RGE. ХИХ Nr. 20 стр. 105.

13) Примтры мы им%емъ въ L 98 рт. L 140 S 2 V. О. 45, 1; про-

тивоположное говорится въ L 85 S 1 R. Ј. 50, 17. Другой прим%ръ

1') L 11 S 1 (le риЫ. in rent act. 6, 2 говорила устами о

формальномъ порок-Ь а мь компи-

это же надо понимать мь смысл•Ь ука-

на порокъ. ko/ller, указ, соч. стр. 58. Ко

всему — S(tvigny S 41.