по правую сторону держитъ предъ собой въ дВвой рук% раз-
вернутый свитокъ и указываеть на него указательнымъ падь-
цемъ правой руки; другой же въ правой рукВ несетъ неболь-
шой сосудъ, вјроятно, съ муромъ, или освященнымъ масломъ,
а въ Мвой посохъ, или можетъ быть, большую освященную
свјчу. Фигура епископа, по MwhRiro археодога Фр. Аделунга,
не есть общее католическаго архипастыря, но
портретъ прелата, означеннаго въ надписи (латинской и рус-
ской): „Адександръ епископъ“ 1). Какимъ образомъ, спраши-
вается, явились въ соборъ эти врата съ чуждыми
русской жизни украшетями, съ чуждыхъ ко-
стюмовъ, съ чуждыми npieMaMu въ священныхъ
даже съ латинскими надписями, тогда какъ въ XI
и Х П вв. уже слышались голоса благочестивыхъ русскихъ,
лучшихъ лкпей, противь датинскаго невыя, когда самое
латинство называлось язычествомъ, а латиняне или като-
лики — язычниками? MHiHie о католичествј Руси, ищущее
доказательствъ въ свою пользу тамъ, гдј ихъ вовсе Н'ђтъ, не
упустить изъ виду такого случая, какъ като-
вм%ст'ђ съ
русскою святынею, дабы не посп'ћшить вывести изъ сего
преждевременныхъ и неосновательныхъ Чтобы
согласить
съ кажущимся противофйемъ, нужно принять
1) такъ какъ можно считать доказаннымъ то,
что врата схђланы были въ гдТ про-
цйтало литейное искусство (въ ХП —XIII вв.), то попасть
они въ Новгородъ могли какимъ либо сдучайнымъ образомъ,
но отнюдь не по заказу, потому что pycckie считали бы не-
премећннымъ сдВлать не римскаго пре-
дата, а своихъ отечественныхъ святыхъ, Bakie въ то время
(XI —XII вв.) уже были. 2) Принимая во частыя
новгородцевъ съ католиками и побды
надъ ними и торговыя съ ганзейскими городами ,
можно думать, что врата достались новгородцамъ завоева-
тельнымъ или мирнымъ способомъ, какъ подарокь. Такимъ
1) Корсун. врата. Москва, 1834. 21, 23—25.