85

иой Рядной ТЈшатИ, писанной Цовмотовымъ писцомъ•, повидимоку,

во П(ШвЬ въ конО ХШ в.

Гали— грамоты второй половины МУ и первой половины ХУ

вжовъ (старшая 1859 года) имшть ви#сто е.

зато въ нихъ обычно употребиете: у вц. в и жа обороть: у Мкн,

ет брата (=у—); у, ю вм. о, е:. Друздъ, Ларивунъ, прузвище, добр-

Ильно, на своюмъ сел%, на своюй вотнин%; и и. и на обороть:

шсъ, пасива. слузи (дат. п. отъ сига). панъ Микша» (им. и.); ы и.

и и на обороть: грывна, Лоевычь синь (=сынъ) и т. п. Га-

дицвихъ граиотъ на русскоиъ поств половины ХУ мка неиз-

Мстно.

Что до южно-руссвихъ грамоть вторй подовины XIY в%ка и

сВдующихъ стоптЈй, то въ большинств иучвевъ вижцують, вакъ

за образцами, за западно-руссвими грамотами того же времени, повторяя

вс•ь ихъ особенности. Впрочемъ въ Мкоторыхъ взъ нихъ встр•ћчаютса

тв черты, которыя мы ТОХЬЕО что видТли въ гинцвихъ грамотахъ.

Изъ грамоть, написанныхъ въ западной Руси, до насъ дошло

сколько смоденскихъ и полоцкихъ XII—XIY в%ковъ и рядъ cN-cTBBHH0

западно-русскихъ, выданныхъ дитовсвими великими внязьяии и ноль-

свини воролями во второй половим МУ мка. Въ смоленскихъ и вшоц-

ЕИХЪ грамотвхъ самая ария wvra—ywrpe6zeBie у вм.• в; такъ, въ смо•

девсвомъ договокА 1229 года мы ввдииъ: уздумалъ (=ввд—), у РИН

въ РИМ) и т. п. Въ собственно вападно-руссвихъ граиотахъ XIY в.,

и въ мнотчииевжыхъ опадно-русскихъ грамотахъ ХУ—ХУП

вовъ, же особенности, что и въ книгахъ (см. стр.

82), только боВе ярко и посмдоватедьно проведенныя. Можно упо-

ипуть, что во многихъ изъ нихъ совсжиъ иди •почтв отсут-

ствуеть (BMhCT0 вето е) и что вс• он• июбиуоть ПОДЬСЕИИ ио-

вами и выражетяии.

грамоты XIY отпчвются 6eBIxriTHwrb0 своихъ

данныхъ. То же можно сказать о гриотахъ всей с±вервостчной (мо-

СЕОВСКОЙ) Руси ХУ1 и ХУП В'Ьвовъ, МОСЕОВСЕИХЪ и с“дующихъ и

московскими, кавъ ва образцами. Лишь изъ нихъ (писанныя

малограмотными одНи) им"отъ мьстную окраску. Именно, въ ны-

торыхъ писанныхъ въ Новгородской и на c•iupi PocciI мы

встртчаемъ употребленЈе и вм. и на наприМръ. въ гра- И..

мой 1588 года: въ новую миру Mipy), иибъ (А. Т.); въ грамот

%1652 года: ржы (А. Кал. П). Въ н%которыхъ писанныхъ оКоп

Вологды мы находямъ формы твор. п. ед. женсв. р. на в ева; на-

приМръ, въ грамов половины ХУ 1 Мка: въ межахъ съ монастырсшп

деревнева съ Троецкоп (А. Вед.- Уел 1. 125). Въ писан-

ныхъ вбдизи отъ Москвы мы зам%чаемъ YB0Tpebezie а ви. о и на

обороть, е, и вв. я, а и на обороп; напримръ, въ грамот% ивъ Му-

ромскаш уЬзда 1636 года: п»хани во все пои сохами, нехорошаиу

(дат. п.), отъ того жа вымола (А. 1П, 107).

Что до юхяо.сминсхаео 8.4i*Hig. то оно въ языв•Ь и

русскихъ грамоть ХУ—ХУП Мковъ почти не замћно. Даже а вы. я

всфчается Только въ ведиковняжескоиъ и царскоиъ титух•Ь

московскихъ государей XVl—XYII ЙЕОВЪ мы читаемъ постоянно: всеа

въ другихъ случаяхъ а вм. 8— рМкость. Можно отмжить въ

грамотћ в. кн. Ивановича 1516 г.: Василю, розбоа (род. п.);

въ грамотЬ 1534 г., писанной ва (Авеф•. (постоянно); въ грамов

1536 г., писанной въ БЬжецЕ'Ь: Васијьа (род. п.), деревня ОлексЊев•

8$