ЖПЙИъ инниотпотвд ВАРОДНТО проов•щвнш.
810
боквхъ врывъ. Сверхъ того, весьма тиожио, что парвовачаљно
эти глубоко выйченвыя буквы, какъ это чаето дШиось у древнихъ,
были окршены сурвжоиъ или ваквиъ-апбо другвмъ красящимъ вете-
ствомъ, съ цВлью сд%пть ихъ бол“ авствеввыив 1). Это навбоЛе
в»оятно въ отношен1в Моав•текаго .капя, потому что буквы, иекуево
выс±чевныя п этоиъ очень твердокъ каин±, безъ этого npieua были
бы различимы съ большой ва черноиъ базальта,
какъ теперь, диетвитезьно. оботоить Мао. Это вещнтво совершенио
исчезло (теперь), во оно дотво. было, въ взв•Встнаго времени,
окиывать предохранитедьвое вмяв1е вь впадины, ваполневвыя вмъ,
иежду т•Виъ вакъ поверхность (камня) подвержена бып разрушаю-
ЩЕП Это могло бы водМствовать объяс-
нен1ю верьвиоВрной етепени (высженвыхъ) буквъ в
еаиой поверхности И в).
Лёви совершенно не коснулся одного пункта, воторый, тЬиъ ве
менд и•Ьеть бопшую важность. вадписи Меши.
Лёви утверждаетъ, что фадьсвфвваторъ поспдней пииствовыъ свое
филологическое вдохновевје изъ надписи евдовскаго царя Эшиуназара.
Ншвтея ли овь утверждать, что онъ был также палетрафичес“
вдохновленъ ею? Форма буквъ на обовхъ паиятнвпхъ совершенно
разлива. Надпись. на саркофагЬ свдовеваго царя Эшиувьзара,
сящаявя, кавъ давно уже доказал Кормонъ-Ганно, не въ персидсвоЬ
но кь втолоиееввкоИ эпох± 3), представляет намъ типъ фвни1Искгго
письма позднишаго перЈода, ЕИоре подвергпсь узе значительвнмъ
1) Ворреп (Warrea) высвонвиъ даже врдвохожи1е, «то буввн ва Моавп-
свбм• вам“ иер•оначиьно поволочевы.
Е) ТЕ Опса—агу August, р. 176—176.
3) Свое опудЫан1• даты ввдппои, иривоположноеть ивы» боде
учены», ее о ятси&хоВ впох%, Шермовъ-Гавно нивы-
гпвннмъ Мравомъ, п тол обстотепств%, что титул, воторы' восто
въ вадпизи стере» Эшиуваяар•, ве навиввый во имени, АИ» МеИНт,
иаред• иди „царстп•, въ воториъ иаираш хгВп виды
титула пердивх• цари карма, иредетавиетъ топко буквальный ПР-
во» итоаоииииго титул (си.
т•ЫаИ, р. 58 et И). Эго “•acu•ia иолучи•о шодтнр•
ждев1е въ отврыто1 ЛНтвецоиъ (L0ytved) въ Масуб± (М•'впЬ), въ среди“ ЕО•хъ
годовъ, финпвшсвой вадивси, въ котор• ива Птопии сопривд•ется титупиъ
Вприовъ-Гиио полагать, что стерт Эшиуиав•ра, подарив“
пов*двему горда Дору и 1опв1ю, бшъ Птопме• П Фипдвпфъ, который, ио
свпд•тыьству ееоврвта (17, 110), виного дал могуществеиниъ царял•. Си.
Clermont-asnneao, RecueN &arcHologie опаши, 1, Райв, 1888 р. 81—И, nqt. 2.